「シ」 5496...

しゅうこうする 【周航する】 súkószuru 2020-01-28
◆ körbehajózik 「全（ぜん）島（とう）を周航（しゅうこう）した。」 „Körbehajózta az összes szigetet.”

しゅうこうする 【就航する】 súkószuru 2016-04-12
◆ szolgálatba áll 「新（あたら）しい飛行機（ひこうき）が就航（しゅうこう）した。」 „Egy új repülőgép állt szolgálatba.”

しゅうごうする 【集合する】 súgószuru 2016-03-07
◆ gyülekezik 「チームは（わ）広場（ひろば）に集合（しゅうごう）した。」 „A csapat a téren gyülekezett.”

じゅうごうする 【重合する】 dzsúgószuru 2020-01-28
◆ polimerizálódik 「モノマー分子（ぶんし）は（わ）重合（じゅうごう）した。」 „A monomer polimerizálódott.”

しゅうごうたい 【集合体】 súgótai 2020-01-28
◆ köteg 「核燃料（かくねんりょう）集合体（しゅうごうたい）を取（と）り出（だ）した。」 „Kivették a nukleáris fűtőelemköteget.”

じゅうごうたい 【重合体】 dzsúgótai 2018-07-04
◆ polimer （ポリマー）
◇ きょうじゅうごうたい 【共重合体】 kjódzsúgótai kopolimer
◇ こうじゅうごうたい 【高重合体】 kódzsúgótai nagypolimer （ハイポリマー）

しゅうごうてきげんご 【輯合的言語】 súgótekigengo 2018-12-27
◆ poliszintetitus nyelv

じゆうこうどう 【自由行動】 dzsijúkódó 2021-04-23
◆ kötetlen időtöltés
◆ szabadidő 「これから一時間（いちじかん）自由行動（じゆうこうどう）です。」 „Mostantól egy óra szabadidőt adok.”

じゅうこうな 【重厚な】 dzsúkóna 2020-01-28
◆ komoly 「重厚（じゅうこう）な小説（しょうせつ）」 „komoly novella”
◆ méltóságteljes （堂々たる） 「重厚（じゅうこう）な雰囲気（ふんいき）の建物（たてもの）」 „méltóságteljes hangulatot árasztó épület”
◆ szilárd （重々しい） 「重厚（じゅうこう）な人柄（ひとがら）」 „szilárd jellem”

しゅうごうばしょ 【集合場所】 súgóbaso 2020-01-28
◆ gyülekezőhely