【中】 56...

ちゅうしょう 【中傷】 csúsó 2023-10-27
◆ becsmérlés
◆ becsületsértés
◆ lejáratás
◆ megszégyenítés
◆ pocskondiázás
◆ rágalmazás
◇ ひぼうちゅうしょう 【誹謗中傷】 hibócsúsó becsületsértés 「誹謗中傷（ひぼうちゅうしょう）の記事（きじ）」 „becsületsértő cikk”
◇ ひぼうちゅうしょう 【誹謗中傷】 hibócsúsó rágalmazás
◇ ひぼうちゅうしょう 【誹謗中傷】 hibócsúsó rágalom

ちゅうしょうする 【中傷する】 csúsószuru 2023-10-27
◆ becsmérel 「中傷（ちゅうしょう）されるのは（わ）誰（だれ）も好（す）きでない。」 „Senki sem szereti, ha becsmérlik.”
◆ lejárat 「御用（ごよう）メディアは（わ）野党（やとう）を中傷（ちゅうしょう）した。」 „A lakájmédia lejáratta az ellenzéket.”
◆ megrágalmaz 「ネットで相手（あいて）を中傷（ちゅうしょう）した。」 „A neten megrágalmazta a másikat.”
◆ megszégyenít 「ＳＮＳ（エスエヌエス）で中傷（ちゅうしょう）された。」 „Megszégyenítettek a közösségi oldalon.”
◆ rágalmaz 「他人（たにん）を中傷（ちゅうしょう）する。」 „Másokat rágalmaz.”

ちゅうしょうてきな 【中傷的な】 csúsótekina 2021-05-17
◆ becsületsértő
◆ lejárató 「中傷的（ちゅうしょうてき）な記事（きじ）」 „lejárató cikk”
◆ pocskondiázó 「中傷的（ちゅうしょうてき）な発言（はつげん）をした。」 „Pocskondiázó kijelentést tett.”

ちゅうしょうしゃ 【中傷者】 csúsósa 2023-10-27
◆ lejárató
◆ rágalmazó

ちゅうげん 【中元】 csúgen 2014-07-11
◆ hetedik hónap 15-e （陰暦7月15日）
◆ nyári ajándék （お中元）