「こ」 5505...

ごもくならべをする 【五目並べをする】 gomokunarabe-o szuru 2021-09-30
◆ amőbázik

ごもくめし 【五目飯】 gomokumesi 2023-04-10
◆ japán piláf

こもごも 【交々、交交、相更】 komogomo 2021-09-30
◆ egyik a másik után 「ヤクザは（わ）交々（こもごも）お金（かね）を強取（ごうしゅ）した。」 „Egyik jakuza a másik után erőszakolt ki pénzt.”
◇ ばんかんこもごもいたる 【万感交到る、万感こもごも至る、万感こもごも至る】 bankankomogomoitaru sokféle dolgot érez 「本（ほん）を読（よ）みながら万感（ばんかん）こもごも到（いた）った。」 „Sokféle dolgot éreztem a könyv olvasásakor.”
◇ ひきこもごも 【悲喜こもごも、悲喜交交、悲喜交々】 hikikomogomo öröm és bánat vegyesen 「悲喜交々（ひきこもごも）の結果（けっか）となった。」 „Az eredmények vegyesen hoztak örömet és bánatot.”
◇ ひきこもごもの 【悲喜交交の、悲喜交々の、悲喜こもごもの】 hikikomogomono vegyes érzelmekkel teli 「子供（こども）が成人（せいじん）して悲喜交交（ひきこもごも）だった。」 „A gyermekem felnőttét válása vegyes érzelmekkel tölt el.”
◇ ひきこもごもの 【悲喜交交の、悲喜交々の、悲喜こもごもの】 hikikomogomono keserédes 「母（はは）は（わ）悲喜交交（ひきこもごも）の人生（じんせい）だった。」 „Anyukámnak keserédes élete volt.”

こもじ 【小文字】 komodzsi 2021-09-30
◆ kisbetű 「大文字（おおもじ）と小文字（こもじ）」 „nagybetű és kisbetű”

こもちけい 【子持ち罫】 komocsikei 2021-08-28
◆ kettős vonalazás

こもちの 【子持ちの】 komocsino 2021-09-30
◆ gyerekes （子供がいる） 「５人（ごにん）の子持（こも）ちの母（はは）」 „ötgyerekes anya”
◆ ikrákat tartalmazó （卵をもっている） 「子持（こも）ちの魚（さかな）」 „ikrákat tartalmazó hal”

こもった 【籠った】 komotta 2023-04-12
◆ fojtott 「こもった声（こえ）」 „fojtott hang”
◆ megrekedt 「こもった空気（くうき）」 „megrekedt levegő”
◆ tompa 「こもった音（おと）」 „tompa hang”

ごもっともな 【ご尤もな】 gomottomona 2022-07-16
◆ érthető 「ごもっともです。」 „Érthető.”
◆ helyes 「ごもっともな指摘（してき）」 „helyes észrevétel”
◆ jogos 「ごもっともな質問（しつもん）」 „jogos kérdés”