「き」 5538...

きんあつする 【禁圧する】 kin-acuszuru 2019-07-11
◆ betilt （禁止する） 「近親（きんしん）間（かん）の結婚（けっこん）を禁圧（きんあつ）した。」 „Betiltották a rokoni házasságokat.”
◆ korlátoz （制限する） 「自由（じゆう）な言論（げんろん）を禁圧（きんあつ）した。」 „Korlátozták a szólásszabadságot.”
◆ meggátol （抑制する） 「市民（しみん）の活動（かつどう）を禁圧（きんあつ）した。」 „Meggátolták a városi civilek tevékenységét.”

きんあつべん 【均圧弁】 kin-acuben 2023-10-19
◆ nyomáskiegyenlítő szelep

きんいしゅくしょう 【筋萎縮症】 kin-isukusó 2016-02-06
◆ izomsorvadás

きんいしゅくせいそくさくこうかしょう 【筋萎縮性側索硬化症】 kin-isukuszeiszokuszakukókasó 2007-03-23
◆ ALS

きんいしゅくせいそくさくこうかしょう 【筋萎縮性側索硬化症、ＡＬＳ】 kin-isukuszeiszokuszakukókasó 2020-07-24
◆ amiotrófiás laterálszklerózis

きんいつうんちん 【均一運賃】 kin-icúncsin 2020-08-29
◆ egységes viteldíj

きんいつかかく 【均一価格】 kin-icukakaku 2023-10-09
◆ egységár 「全品（ぜんぴん）均一価格（きんいつかかく）」 „összes termék egységára”

きんいつかする 【均一化する】 kin-icukaszuru 2022-05-28
◆ egységes lesz 「均一化（きんいつか）した運賃（うんちん）」 „egységes viteldíj”
◆ homogenizál 「社会主義（しゃかいしゅぎ）は（わ）社会（しゃかい）を均一化（きんいつか）した。」 „A szocializmus homogenizálta a társadalmat.”

きんいつな 【均一な】 kin-icuna 2022-05-27
◆ egyenletes 「ロボットの採用（さいよう）で均一（きんいつ）な品質（ひんしつ）が守（まも）られる。」 „A robotok alkalmazása egyenletes minőséget biztosít.”
◆ egyforma 「均一（きんいつ）な料金（りょうきん）」 „egyforma ár”
◆ homogén 「均一（きんいつ）な構造（こうぞう）」 „homogén struktúra”

きんいつに 【均一に】 kin-icuni 2022-05-27
◆ egyenletesen 「この床暖房（ゆかだんぼう）は（わ）床（ゆか）全体（ぜんたい）を均一（きんいつ）に温（あたた）める。」 „Ez a padlófűtés az egész padlófelületet egyenletesen átmelegíti.”
◆ egységesen 「価格（かかく）を均一（きんいつ）に百（ひゃく）円（えん）とする。」 „Egységesen 100 jenes árszabást alkalmaz.”