「チ」 57...

Previous: ちいさくなる


ちいさくみえる 【小さく見える】 csiiszakumieru 2016-04-08
◆ eltörpül (~と比べて) 「彼女(かのじょ)と比(くら)べてしまうと彼(かれ)の能力(のうりょく)は(わ)小(ちい)さく見(み)える。」 „A nő tudása mellett a férfié eltörpült.”

ちいささ 【小ささ】 csiiszasza 2023-03-05
◆ kicsiség 「天体観測(てんたいかんそく)して自分(じぶん)の小(ちい)ささを知(し)った。」 „Amikor a csillagokat néztem, rájöttem, milyen kicsi is vagyok.”

ちいさな 【小さな】 csiiszana 2021-09-01
◆ apró 「小(ちい)さな間違(まちが)い」 „apró hiba”
◆ halk 「小(ちい)さな声(こえ)」 „halk hang”
◆ kicsi 「小(ちい)さな家(いえ)」 „kicsi ház”
◆ kis 「小(ちい)さな島(しま)」 „kis sziget”
◆ pici 「小(ちい)さな箱(はこ)」 „pici doboz”

ちいさなおと 【小さな音】 csiiszanaoto 2020-11-12
◆ halk hang
◆ nesz 「小(ちい)さな音(おと)でも目(め)が覚(さ)める。」 „Egy kis neszre is felébredek.”
◆ neszezés (小さな音を立てる気配) 「隣(となり)の部屋(へや)から小(ちい)さな音(おと)が聞(き)こえた。」 „A szomszéd szobából neszezés hallatszott.”

ちいさなかじつ 【小さな果実】 csiiszanakadzsicu 2014-09-11
◆ bogyó

ちいさなこえで 【小さな声で】 csiiszanakoede 2016-03-29
◆ halkan 「小(ちい)さな声(こえ)で話(はな)す。」 „Halkan beszél.”

チーズ csízu 2021-09-01
◆ sajt
◆ tessék mosolyogni 「はい、チーズ!」 „Most fényképezni fogok, tessék mosolyogni!”
◇ カッテージ・チーズ kattédzsi-csízu túró
◇ こなチーズ 【粉チーズ】 konacsízu reszelt sajt
◇ こなチーズ 【粉チーズ】 konacsízu sajt finomreszelék
◇ こなチーズ 【粉チーズ】 konacsízu porított sajt 「マカロニに粉(こな)チーズを掛(か)けた。」 „Porított sajtot szórtam a makarónira.”
◇ シュレッドチーズ sureddocsízu reszelt sajt
◇ スモークチーズ szumókucsízu füstölt sajt
◇ ナチュラル・チーズ nacsuraru-csízu natúrsajt
◇ プロセス・チーズ puroszeszu-csízu ömlesztett sajt
◇ プロセス・チーズ puroszeszu-csízu feldolgozott sajt
◇ ロクピーチーズ 【6Pチーズ】 rokupícsízu kockasajt (プロセスチーズ)
◇ ロッピーチーズ 【6Pチーズ】 roppícsízu kockasajt (プロセスチーズ)


Next: チーズカツ

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語