「い」 567...

いきのしま 【壱岐島】 ikinosima 2018-07-03
◆ Iki-sziget

いきのとまるような 【息のとまるような、息の止まるような】 ikinotomarujóna 2018-06-27
◆ lélegzetelállító 「息（いき）のとまるような光景（こうけい）だった。」 „Lélegzetelállító látvány volt.”

いきのながい 【息の長い】 ikinonagai 2021-05-29
◆ nagylélegzetű 「息（いき）の長（なが）い仕事（しごと）」 „nagylélegzetű munka”

いきのねをとめる 【息を根を止める】 ikinone-o tomeru 2021-12-28
◆ megöl 「息（いきのね）を根を止（と）められた気分（きぶん）だった。」 „Úgy éreztem, mint akit megöltek.”

いきのびたひと 【生き延びた人】 ikinobitahito 2016-03-21
◆ túlélő 「列車（れっしゃ）事故（じこ）を生（い）き延（の）びた人（ひと）。」 „A vonatbaleset túlélője.”

いきのびる 【生きのびる、生き延びる】 ikinobiru 2021-11-27
◆ életben marad 「会社（かいしゃ）は（わ）抜（ぬ）け道（みち）を見（み）つけて生（い）き延（の）びた。」 „A vállalat megtalálta a kiutat, és életben maradt.”
◆ túlél 「戦争（せんそう）を生（い）き延（の）びた｡」 „Túlélte a háborút.”

いきのよい 【生きの良い、活きの良い】 ikinojoi 2021-05-29
◆ életteli 「生（い）きの良（よ）い声（こえ）」 „életteli hang”

いきは 【行きは】 iki-va 2016-04-29
◆ odafelé 「行（い）きは歩（ある）いた。」 „Odafelé gyalog mentem.”

いきば 【行き場】 ikiba 2016-04-07
◆ hely, ahová menni lehet 「彼（かれ）は（わ）震災（しんさい）で行（い）き場（ば）を失（うしな）った。」 „A földrengés után nem volt hová mennie.”

いきはじ 【生き恥】 ikihadzsi 2021-11-27
◆ szégyenben élés 「トイレを見（み）つけて生（い）き恥（はじ）を晒（さら）さずに済（す）んだ。」 „Találtam egy vécét, így sikerült elkerülnöm a szégyent.”

いぎぶかい 【意義深い】 igibukai 2021-11-27
◆ drága （価値がある） 「彼（かれ）と意義深（いぎぶか）い時間（じかん）を過（す）ごした。」 „Drága perceket töltöttünk együtt.”
◆ nagy jelentőségű 「意義深（いぎぶか）い会議（かいぎ）」 „nagy jelentőségű tárgyalás”
◆ sokatmondó 「意義深（いぎぶか）い話（はなし）」 „sokatmondó történet”