【筋】 58...

すじみちのとおらない 【筋道の通らない】 szudzsimicsinotóranai 2020-08-04
◆ értelmetlen
◆ illogikus 「筋道（すじみち）の通（とお）らない話（はなし）」 „illogikus beszéd”

すじみちをたてて 【筋道を立て】 szudzsimicsi-o tatete 2021-03-09
◆ logikusan 「筋道（すじみち）を立（たて）てて考（かんが）える。」 „Logikusan gondolkodik.”

すじちがい 【筋違い】 szudzsicsigai 2020-08-04
◆ abszurditás
◆ rándulás
◆ rossz személy választása 「彼（かれ）に求（もと）めるのは（わ）筋違（すじちが）いである。」 „Nem tőle kellene ezt kérned.”

すじちがいする 【筋違いする】 szudzsicsigaiszuru 2016-05-02
◆ megránt 「足首（あしくび）を筋違（すじちが）いした。」 „Megrándult a bokám.”

すじちがいの 【筋違いの】 szudzsicsigaino 2020-08-04
◆ abszurd 「筋違（すじちが）いの話（はなし）」 „abszurd beszéd”

すじがね 【筋金】 szudzsigane 2013-10-09
◆ betonvas

すじがねいりの 【筋金入りの】 szudzsiganeirino 2020-08-04
◆ reménytelen 「僕（ぼく）は（わ）筋金入（すじがねい）りのばかです。」 „Reménytelenül hülye vagyok.”
◆ rendíthetetlen 「筋金入（すじがねい）りの共産主義者（きょうさんしゅぎしゃ）」 „rendíthetetlen kommunista”
◆ vérbeli 「筋金入（すじがねい）りのスポーツマン」 „vérbeli sportoló”

すじぐも 【筋雲】 szudzsigumo 2020-08-04
◆ cirruszfelhő
◆ pehelyfelhő

きんでんず 【筋電図】 kindenzu 2021-03-18
◆ elektromiogram
◆ EMG