【色】 58...

いろづく 【色づく、色付く】 irozuku 2019-09-17
◆ érett színe lesz （実る） 「柿（かき）が色（いろ）づいた。」 „A datolyaszilvának érett színe lett.”
◆ színes lesz （色がつく） 「秋（あき）になったら木（こ）の葉（は）は（わ）色（いろ）づく。」 „Ősszel színesek lesznek a falevelek.”
◆ színeződik （色がつく） 「赤（あか）く色（いろ）づいた葉（は）っぱ。」 „Vörösre színeződött falevél.”

いろづけ 【色付け】 irozuke 2022-10-25
◆ festés
◆ kiszínezés 「白黒写真（しろくろしゃしん）の色付（いろづ）け」 „fekete-fehér kép kiszínezése”
◆ színezés

いろわけ 【色分け】 irovake 2020-08-28
◆ eltérő színnel jelölés
◆ megkülönböztetés （分類）
◆ színekkel megkülönböztetés （色による区別）
◆ színkód （識別用の）

いろわけする 【色分けする】 irovakeszuru 2020-08-28
◆ színekkel megkülönböztet （色による区別する） 「危険度（きけんど）を色分（いろわ）けした。」 „Színekkel megkülönböztették a veszélyességi fokozatokat.”
◆ színek szerint szétválogat （色で分ける） 「ビー玉（だま）を色分（いろわ）けした。」 „Színek szerint szétválogattam az üveggolyókat.”

いろわけちず 【色分け地図】 irovakecsizu 2020-08-28
◆ színes térkép

いろずり 【色刷り】 irozuri 2022-05-21
◆ színes nyomtatás

しきそくぜくう 【色即是空】 sikiszokuzekú 2023-04-12
◆ a forma üresség
◆ anyag üressége
◆ minden hiábavaló

いろしゅうさ 【色収差】 irosúsza 2022-07-29
◆ színaberráció