「み」 577...

みずばしょう 【水芭蕉】 mizubasó 2020-10-22
◆ káposztavirág
◆ vízi lámpás

みずばしら 【水柱】 mizubasira 2020-10-22
◆ vízoszlop
◆ vízsugár 「爆弾（ばくだん）が落（お）ち海（うみ）に水柱（みずばしら）が立（た）った。」 „A bomba becsapódásának helyén a tengervíz sugárban tört fel.”

みずばら 【水腹】 mizubara 2020-10-23
◆ vízen élés 「食（た）べ物（もの）を買（か）うお金（かね）がなくて水腹（みずばら）で過（す）ごした。」 „Nem volt pénzem ételre, ezért vízen éltem.”
◆ vízzel telt has 「お茶（ちゃ）を飲（の）みすぎて水腹（みずばら）になった。」 „Túl sok teát ittam, tele van vele a hasam.”

ミス・ハンガリー miszu-hangarí 2022-06-06
◆ Magyarország Szépe 「ミス・ハンガリーが選出（せんしゅつ）された。」 „Megválasztották Magyarország Szépét.”

みずひき 【水引】 mizuhiki 2020-10-22
◆ dekoratív szalag
◆ keserűfű

みずびたし 【水浸し、水びたし】 mizubitasi 2020-10-22
◆ víz alá kerülés

みずびたしにする 【水浸しにする、水びたしにする】 mizubitasiniszuru 2019-09-30
◆ eláztat 「何（なん）枚（まい）かのポスターを水浸（みずびた）しにしてしまった。」 „Eláztattam néhány posztert.”

みずびたしになる 【水浸しになる、水びたしになる】 mizubitasininaru 2020-10-22
◆ átázik （水が入り込んで） 「封筒（ふうとう）が雨（あめ）で水浸（みずびた）しになった。」 „Átázott a boríték az esőben.”
◆ elázik （びしょびしょになる） 「コーヒーがこぼれて、テーブルクロスは（わ）水浸（みずびた）しになった。」 „A kiömlött kávétól elázott az asztalterítő.”
◆ ellepi a víz 「水道管（すいどうかん）が破裂（はれつ）して床（ゆか）は（わ）水浸（みずびた）しになった。」 „A csőtörés miatt ellepte a víz a padlót.”

みずぶくれ 【水ぶくれ、水膨れ、水脹れ】 mizubukure 2020-10-22
◆ vízhólyag 「熱（あつ）いアイロンにうっかり触（さわ）ってしまって手（て）に水（みず）ぶくれができた。」 „Véletlenül hozzáértem a forró vasalóhoz, és vízhólyag nőtt a kezemre.”

みずぶそく 【水不足】 mizubuszoku 2022-06-06
◆ vízhiány