「イ」 578...

いきぼとけ 【生き仏】 ikibotoke 2023-03-11
◆ megtestesült Buddha
◆ szentéletű buddhista szerzetes

いきまく 【息巻く】 ikimaku 2021-05-27
◆ dúl-fúl （怒る） 「上司（じょうし）は（わ）息巻（いきま）いて怒（おこ）っていた。」 „A főnököm dúlt-fúlt haragjában.”
◆ fröcsög 「復讐（ふくしゅう）してやると息巻（いきま）いた。」 „Azt fröcsögte, hogy bosszút fog állni.”
◆ szájhősködik 「必（かなら）ず勝（か）つと息巻（いきま）いた。」 „Azzal szájhősködött, hogy nyerni fog.”

いきましょう 【行きましょう】 ikimasó 2021-04-11
◆ nyomás 「じゃ、行（い）きましょう！」 „Akkor nyomás!”

いきむ 【息む】 ikimu 2021-05-27
◆ megfeszíti a hasát 「息（いき）んでうんちをした。」 „Hasamat megfeszítve kinyomtam a kakit.”

いぎもうしたてをする 【異議申し立てをする、異議申立てをする】 igimósitate-o szuru 2022-02-14
◆ tiltakozik 「許可（きょか）を取（と）り消（け）されても異議申（いぎもう）し立（た）てをしない。」 „Nem tiltakozik, ha elveszik az engedélyét.”

いきもたえだえの 【息も絶え絶えの】 ikimotaedaeno 2021-05-29
◆ nem bírja tovább 「借金（しゃっきん）の返済（へんさい）に追（お）われて、息（いき）も絶（た）え絶（だ）えの状況（じょうきょう）です。」 „Az adósságaim miatt már nem bírom tovább.”

いきもつかせぬ 【息もつかせぬ】 ikimocukaszenu 2021-05-29
◆ lélegzetelállító 「息（いき）もつかせぬ冒険（ぼうけん）」 „lélegzetelállító kaland”

いきもの 【生き物】 ikimono 2021-05-27
◆ élő dolog 「ドローンは（わ）生（い）き物（もの）のようだ。」 „A drón olyan, mintha élne.”
◆ élőlény 「海（うみ）の中（なか）にたくさんの生（い）き物（もの）が住（す）んでいる。」 „A tengerben sok élőlény van.”

いきょう 【異教】 ikjó 2021-05-27
◆ idegen vallás
◆ pogányság

いきょう 【異郷、異境】 ikjó 2016-04-14
◆ idegen föld （土地）
◆ idegen ország （外国）