「こ」 5774...

これこそ 【此れこそ】 korekoszo 2022-01-29
◆ éppen ez 「これこそ、われわれの望（のぞ）んでいたことだ。」 „Éppen ezt szerettük volna!”
◆ ez aztán 「これこそいい機会（きかい）では（わ）ないか。」 „Ez aztán a jó alkalom!”

これこれ korekore 2022-01-29
◆ ejnye 「これこれ、触（さわ）っちゃ駄目（だめ）だよ！」 „Ejnye, ezt nem szabad fogdosni!”
◆ hé 「これこれ、危（あぶ）ないよ！」 „Hé, vigyázz!”

これしきの 【これ式の、此れ式の、是式の】 koresikino 2022-01-29
◆ ekkorka 「これしきの傷（きず）は（わ）痛（いた）くない。」 „Egy ekkorka seb nem fáj.”

コレシストキニン koresiszutokinin 2022-11-01
◆ kolecisztokinin

コレステロール koreszuteróru 2016-03-06
◆ koleszterin 「コレステロールのレベルを平均値（へいきんち）まで下（さ）げる努力（どりょく）をして下（くだ）さい。」 „Próbálja a normális alá vinni a koleszterinszintjét!”
◇ あくだまコレステロール 【悪玉コレステロール】 akudamakoreszuteróru rossz koleszterin （低密度リポ蛋白質）

これだけ 【此れだけ、此れ丈】 koredake 2021-06-29
◆ csak ennyi 「これだけでは（わ）足（た）りない。」 „Csak ennyi nem lesz elég.”
◆ ennyire 「これだけ科学（かがく）が進（すす）んでいるとは（わ）思（おも）わなかった。」 „Nem gondoltam volna, hogy ennyire fejlett a tudomány.”

これっぽっち 【此れっぽっち】 koreppocscsi 2019-10-07
◆ csak ennyi 「水（みず）は（わ）これっぽっちしか残（のこ）っていない。」 „Csak ennyi vizünk maradt.”

これっぽっちの 【此れっぽっちの】 koreppocscsino 2021-05-10
◆ fikarcnyi 「これっぽっちの同情（どうじょう）もない。」 „Fikarcnyi együttérzés sincs benne.”

これっぽっちも 【此れっぽっちも】 koreppocscsimo 2020-03-01
◆ semennyire 「振（ふ）られても、これっぽっちも悲（かな）しくなかった。」 „Amikor itt hagyott, semennyire sem voltam szomorú.”

これで 【此れで】 korede 2023-08-27
◆ ezennel 「この件（けん）に関（かん）しては（わ）これで終了（しゅうりょう）です。」 „Ezennel megszüntetem az eljárást.”
◆ ezzel 「これで会議（かいぎ）は（わ）終（お）わった。」 „Ezzel véget ért az értekezlet.”
◆ immár 「これで私（わたし）も父親（ちちおや）になった。」 „Immár én is apa lettem.”
◆ immáron 「これで６人（ろくにん）目（め）の子供（こども）を産（う）んだ母親（ははおや）に会（あ）いました。」 „Meglátogattam az immáron hatgyerekes anyát.”