「ド」 59...

といったらありゃしない 【と言ったらありゃしない】 toittaraarjasinai 2023-04-15
◆ kifejezetten 「この映画（えいが）は（わ）つまらないと言（い）ったらありゃしない。」 „Ez a film kifejezetten unalmas.”

といって 【と言って】 toitte 2018-10-20
◆ de azért 「スープは（わ）しょっぱかった。といって不味（まず）くもなかった。」 „A leves sós volt, de azért nem volt rossz.”
◆ mindazonáltal

といっても 【と言っても】 toittemo 2020-09-24
◆ kell gondolni （否定文で） 「これは（わ）私（わたし）の企画（きかく）だ。企画（きかく）といっても大掛（おおが）かりなものでは（わ）ありません。」 „Ez az én projektem, de nem kell egy nagyszabású dologra gondolni.”

といってもいい 【と言ってもいい】 toittemoii 2020-09-24
◆ gyakorlatilag 「彼（かれ）は（わ）もう死（し）んだと言（い）ってもいい。」 „Ő már gyakorlatilag halott.”

ドイツの 【独の、独逸の】 doicuno 2014-07-22
◆ német

ドイツ・マルク doicu-maruku 2023-10-22
◆ német márka

ドイツみんしゅきょうわこく 【ドイツ民主共和国】 doicuminsukjóvakoku 2023-03-11
◆ NDK

といつめる 【問い詰める、問いつめる】 toicumeru 2023-09-03
◆ faggat 「そんなに問（と）い詰（つ）めるなら、話（はな）しましょう。」 „Ha már ennyire faggatsz, beszélek.”
◆ kérdéseket szegez neki 「警察（けいさつ）は（わ）怪（あや）しい男（おとこ）を止（と）めて問（と）い詰（つ）めた。」 „A gyanús férfit megállította a rendőr, és kérdéseket szegezett neki.”
◆ kifaggat 「男（おとこ）を徹底的（てっていてき）に問（と）い詰（つ）めた。」 „Alaposan kifaggattam a férfit.”

といつめる 【問い詰める、問い詰める】 toicumeru 2023-09-03
◆ vallat 「彼（かれ）は（わ）妻（つま）に浮気（うわき）を問（と）い詰（つ）められた。」 „A felesége a szeretőjéről vallatta.”

どいつもこいつも 【何奴も此奴も】 doicumokoicumo 2016-03-24
◆ mindenki 「この国（くに）では（わ）どいつもこいつも泥棒（どろぼう）だ。」 „Ebben az országban mindenki lop.”

ドイツれんぽうきょうわこく 【ドイツ連邦共和国】 doicurenpókjóvakoku 2019-11-04
◆ Német Szövetségi Köztársaság （旧称）
◆ NSZK （旧称）