【視】 59...

しにんせい 【視認性】 sininszei 2016-02-27
◆ láthatóság 「この標識（ひょうしき）は（わ）視認性（しにんせい）が高（たか）い。」 „Ez útjelző tábla jól látható.”

しにんきょり 【視認距離】 sininkjori 2016-08-03
◆ látótávolság

しや 【視野】 sija 2020-10-24
◆ látókör （理解の範囲） 「視野（しや）を広（ひろ）めるためにたくさんの本（ほん）を読（よ）む。」 „A látóköröm bővítéséhez sok könyvet olvasok.”
◆ látómező （視界） 「トラックは（わ）左折（させつ）の際（さい）子供（こども）が視野（しや）に入（はい）らず接触（せっしょく）事故（じこ）を起（お）こした。」 „A teherautó-sofőr látómezején kívül volt a gyerek, elütötte.”
◆ távlat 「この発見（はっけん）で医学（いがく）の新（あら）たな視野（しや）が開（ひら）かれた。」 „Ez a felfedezés új távlatokat nyitott a gyógyászatban.”

しやにはいる 【視野に入る】 sijanihairu 2020-10-24
◆ elérhetőnek tűnik 「目標（もくひょう）が視野（しや）に入（はい）った。」 „Elérhetőnek tűnt a célkitűzés.”
◆ kilátásba kerül 「量産（りょうさん）が視野（しや）に入（はい）った。」 „Kilátásba került tömeggyártás.”
◆ látótérbe kerül 「遠（とお）くの山（やま）が視野（しや）に入（はい）った。」 „Látótérbe került a távoli hegy.”

しやにいれる 【視野に入れる】 sijaniireru 2016-05-04
◆ kilátásba helyez 「銀行（ぎんこう）は（わ）さらなる利下（りさ）げを視野（しや）に入（い）れた。」 „A bank további kamatcsökkentéseket helyezett kilátásba.”

しやのひろい 【視野の広い】 sijanohiroi 2023-04-08
◆ széles látókörű

しやのせまい 【視野の狭い】 sijanoszemai 2015-03-01
◆ szűk látókörű