「に」 588...

にそく 【二足】 niszoku 2020-02-29
◆ két láb 「二足（にそく）動物（どうぶつ）」 „kétlábú állat”
◆ két pár 「靴下（くつした）二足（にそく）」 „két pár zokni”

にそくさんもんで 【二束三文で】 niszokuszanmonde 2022-07-31
◆ szinte semmiért 「財産（ざいさん）を二束三文（にそくさんもん）で売（う）り払（はら）った。」 „Szinte semmiért eladta a vagyonát.”

にそくさんもんでうる 【二束三文で売る】 niszokuszanmondeuru 2018-07-01
◆ bagóért elad 「ロシアは（わ）アラスカを二束三文（にそくさんもん）で売（う）った。」 „Oroszország bagóért eladta Alaszkát.”
◆ elkótyavetyél

にそくして 【に即して】 niszokusite 2023-04-15
◆ alapján 「自（みずか）らの経験（けいけん）に即（そく）して行動（こうどう）を選択（せんたく）する。」 „Saját tapasztalata alapján határozza meg a cselekedetét.”

にそくのわらじ 【二足のわらじ、二足の草鞋】 niszokunovaradzsi 2020-02-29
◆ egy fenékkel két lovat

にそくほこう 【二足歩行】 niszokuhokó 2022-10-30
◆ két lábon járás
◇ ちょくりつにそくほこう 【直立二足歩行】 csokuricuniszokuhokó felegyenesedve kétlábonjárás

にだい 【荷台】 nidai 2020-02-29
◆ csomagtartó （荷物のための） 「テニスラケットを自転車（じてんしゃ）の荷台（にだい）に置（お）いた。」 „A bicikli csomagtartójára tettem a teniszütőket.”
◆ plató （横壁のない） 「木材（もくざい）をトラックの荷台（にだい）に載（の）せた。」 „Felraktuk a faanyagot a teherautó platójára.”
◆ rakfelület
◆ rakodótér
◆ raktér

にたいして 【に対して】 nitaisite 2020-09-26
◆ ellen （対して） 「汚職（おしょく）に対（たい）して出来（でき）ることは何（なに）か？」 „Mit tehetünk a korrupció ellen?”
◆ szemben （対して） 「怒（おこ）る客（きゃく）に対（たい）して冷静（れいせい）な態度（たいど）をとる。」 „A mérges ügyfelekkel szemben higgadtságot mutat.”

にたき 【煮炊き】 nitaki 2020-02-29
◆ főzés