「が」 5883...

かみきりむし 【髪切虫、髪切り虫、天牛、髪切】 kamikirimusi 2018-12-29
◆ cincér
◇ るりぼしかみきり 【瑠璃星天牛、瑠璃星髪切】 ruribosikamikiri havasi cincér （アルプス）

かみきる 【噛み切る、かみ切る、噛みきる】 kamikiru 2019-05-27
◆ elharap 「糸（いと）を噛（か）み切（き）った。」 „Elharaptam a cérnát.”
◆ elrág 「この筋（すじ）っぽい固（かた）い肉（にく）は（わ）噛（か）みきれない。」 „Nem bírom elrágni ezt a mócsingot.”
◆ kirág 「ねずみは（わ）袋（ふくろ）を噛（か）み切（き）って、逃（に）げた。」 „Az egér kirágta a zsákot, és elszaladt.”

かみきれ 【紙切れ】 kamikire 2022-02-05
◆ cédula
◆ cetli 「紙切（かみき）れに電話番号（でんわばんごう）を書（か）いた。」 „Egy cetlire ráírta a telefonszámát.”
◆ papírcetli
◆ papírfecni 「この紙幣（しへい）は（わ）ただの紙切（かみき）れだ。」 „Ez a bankjegy csupán egy papírfecni.”

かみくず 【紙くず、紙屑】 kamikuzu 2023-09-02
◆ értéktelen papír （価値のない紙） 「インフレでお金（かね）は（わ）紙（かみ）くず同然（どうぜん）となった。」 „Az inflációtól a pénz értéktelen papírrá vált.”
◆ papírfecni （紙切れ）
◆ papírhulladék （いらなくなった紙切れ） 「シュレッダーの紙（かみ）くずを捨（す）てた。」 „Kidobtam a papírhulladékot az iratmegsemmisítőből.”

かみくずをまるめたもの 【紙くずを丸めたもの、紙屑を丸めた物】 kamikuzu-o marumetamono 2023-09-02
◆ papírgalacsin

かみくだいてせつめいする 【噛み砕いて説明する】 kamikudaiteszecumeiszuru 2023-04-08
◆ leegyszerűsítve elmagyaráz 「相対性理論（そうたいせいりろん）を噛（か）み砕（くだ）いて説明（せつめい）した。」 „Leegyszerűsítve elmagyaráztam a relativitáselméletet.”

かみくだく 【噛み砕く】 kamikudaku 2016-04-30
◆ csócsál 「肉（にく）を噛（か）み砕（くだ）こうとしたがだめだった。」 „Hiába csócsáltam a húst, nem bírtam megrágni.”
◆ megcsócsál 「男（おとこ）は（わ）年取（としと）った猫（ねこ）のために食（た）べ物（もの）を噛（か）み砕（くだ）いた。」 „Az ember megcsócsálta az öreg macskájának az ételt.”
◆ megrág
◇ かみくだいてせつめいする 【噛み砕いて説明する】 kamikudaiteszecumeiszuru leegyszerűsítve elmagyaráz 「相対性理論（そうたいせいりろん）を噛（か）み砕（くだ）いて説明（せつめい）した。」 „Leegyszerűsítve elmagyaráztam a relativitáselméletet.”