「シ」 5995...

しゅうちゅうてきな 【集中的な】 súcsútekina 2023-10-21
◆ intenzív 「集中的（しゅうちゅうてき）なトレーニング」 „intenzív edzés”
◆ koncentrált
◆ központosított 「著作権（ちょさくけん）の集中的（しゅうちゅうてき）な管理（かんり）」 „szerzői jogok központosított kezelése”

しゅうちゅうてきに 【集中的に】 súcsútekini 2016-05-05
◆ intenzíven 「集中的（しゅうちゅうてき）にハンガリー語（ご）を勉強（べんきょう）し始（はじ）めた。」 „Elkezdtem intenzíven magyarul tanulni.”

しゅうちゅうはいじょ 【集中排除】 súcsúhaidzso 2023-10-08
◆ decentralizálás

しゅうちゅうほうか 【集中砲火】 súcsúhóka 2024-02-17
◆ kereszttűz 「批判（ひはん）の集中砲火（しゅうちゅうほうか）を浴（あ）びる。」 „Kritikák kereszttüzébe kerül.”
◆ koncentrált ágyútűz

しゅうちゅうほうげき 【集中砲撃】 súcsúhógeki 2016-10-03
◆ zárótűz

しゅうちゅうりょく 【集中力】 súcsúrjoku 2016-04-16
◆ figyelem 「彼（かれ）の集中力（しゅうちゅうりょく）は（わ）落（お）ちなかった。」 „Nem lankadt a figyelme.”
◆ koncentrálóképesség 「最近（さいきん）集中力（しゅうちゅうりょく）が低下（ていか）した。」 „Az utóbbi időben csökkent a koncentrálóképességem.”
◆ összpontosító képesség 「せいぜい３０分（さんじゅっぷん）しか集中力（しゅうちゅうりょく）が続（つづ）きません。」 „Legfeljebb harminc percig tart az összpontosító képességem. (Legfeljebb harminc percig tudok figyelni.)”

しゅうちょう 【周長】 súcsó 2013-12-17
◆ kerület

しゅうちょう 【酋長】 súcsó 2011-11-04
◆ törzsfőnök

じゅうちん 【重鎮】 dzsúcsin 2020-08-17
◆ kiemelkedő személyiség 「テレビ界（かい）の重鎮（じゅうちん）」 „televíziós élet kiemelkedő személyisége”
◆ vezéralak 「医科学（いかがく）の重鎮（じゅうちん）」 „orvostudomány vezéralakja”

じゅうつかい 【銃使い】 dzsúcukai 2020-03-20
◆ lövész