「ぎ」 7...

ぎ 【魏】 gi 2020-11-05
◆ Vej Királyság
◆ Wei

ギア gia 2023-04-08
◆ fogaskerék （歯車）
◆ fogaskerék-áttétel （歯車の組み合わせ）
◆ sebességfokozat
◆ sebességváltó （ギヤ） 「ギアが入（はい）らない。」 „Nem veszi be a sebességet a kocsi.”
◆ sebváltó （ギヤ）
◆ váltó （ギヤ）
◇ ギヤがかかっている 【ギヤが掛かっている】 gijagakakatteiru sebességben van 「車（くるま）には（わ）ギヤが掛（か）かっている。」 „A kocsi sebességben van.”
◇ ヘッドギア heddogia fejvédő
◇ ロー・ギア ró-gia alacsony sebességfokozat 「車（くるま）をローギアで走（はし）らせた。」 „Alacsony sebességfokozatban mentem a kocsival.”

きあい 【気合い】 kiai 2021-01-22
◆ buzdítás 「気合（きあい）を入（い）れて、チームは（わ）頑張（がんば）り始（はじ）めた。」 „Egymást buzdítva a csapat igyekezni kezdett.”
◆ harci kedv
◆ lelkesedés 「気合（きあ）いが足（た）りん！」 „Lelkesebben!”
◆ munkakedv （仕事に対して）
◆ szufla

きあいがはいる 【気合いが入る】 kiaigahairu 2016-03-13
◆ motiválva van 「世界（せかい）初（はつ）の試（こころ）みなので気合（きあ）が入（はい）っている。」 „A világon először csinálja, ezért motiválva van.”

きあいのはいった 【気合の入った】 kiainohaitta 2020-11-06
◆ heves 「気合（きあい）の入（はい）った闘（たたか）い」 „heves küzdelem”

きあいをいれる 【気合いを入れる】 kiai-o ireru 2020-08-26
◆ buzdít 「仕事（しごと）で頑張（がんば）るように気合（きあ）を入（い）れた。」 „Munkára buzdítottam.”
◆ noszogat 「任務（にんむ）を遂行（すいこう）するために気合（きあ）をいれなければならない。」 „Noszogatni kell ahhoz, hogy elvégezze a feladatát.”