【一】 609...

いったん 【一旦】 ittan 2023-09-06
◆ egyelőre （当分） 「一旦（いったん）危険（きけん）が去（さ）った。」 „Egyelőre elmúlt a veszély.”
◆ egy kis időre 「電話（でんわ）を一旦（いったん）切（き）って、こちらから掛（か）け直（なお）した。」 „Megszakítottam egy kis időre a telefonhívást, és innen hívtam újra.”
◆ egy pillanatra 「車（くるま）は（わ）一旦（いったん）停止（ていし）した。」 „A kocsi egy pillanatra megállt.”
◆ egyszer 「着替（きが）えるために一旦（いったん）家（うち）に帰（かえ）った。」 „Egyszer hazaugrottam átöltözni.”
◆ ha egyszer 「自転車（じてんしゃ）の乗（の）り方（かた）は（わ）一旦（いったん）覚（おぼ）えたら決（けっ）して忘（わす）れない。」 „Ha egyszer megtanul az ember biciklizni, sohasem felejti el.”

いったんていし 【一旦停止】 ittanteisi 2020-12-01
◆ stop

いったんていしのひょうしき 【一旦停止の標識】 ittanteisinohjósiki 2015-06-24
◆ stoptábla

いったんかんきゅう 【一旦緩急】 ittankankjú 2016-05-30
◆ veszély esetén

いちじゅん 【一旬】 icsidzsun 2021-11-02
◆ tíz nap （10日間）

ひとむかし 【一昔、ひと昔】 hitomukasi 2019-08-21
◆ évekkel ezelőtt
◇ じゅうねんひとむかし 【十年一昔】 dzsúnenhitomukasi tíz év hosszú idő

ひとむかしの 【一昔の、ひと昔の】 hitomukasino 2019-08-24
◆ ősrégi 「これは（わ）一昔（ひとむかし）のダイヤル式（しき）の電話器（でんわき）だ。」 „Ez egy ősrégi tárcsás telefon.”

ひとむかしまえに 【一昔前に】 hitomukasimaeni 2020-11-29
◆ régen 「一昔前（ひとむかしまえ）までは（わ）カセットテープは（わ）一般的（いっぱんてき）でした。」 „Régen általánosan elterjedt volt a kazettás szalag.”

ひとむかしまえの 【一昔前の】 hitomukasimaeno 2020-11-29
◆ régi 「一昔前（ひとむかしまえ）の曲（きょく）」 „régi zeneszám”

さきおととし 【一昨々年、一昨昨年】 szakiototosi 2021-04-21
◆ három évvel ezelőtt