「や」 610...

やつご 【八歳児】 jacugo 2018-11-12
◆ nyolcéves gyerek

やっこあたま 【奴頭】 jakkoatama 2016-02-06
◆ rabszolga-felügyelő
◆ rabszolgahajcsár

やっこう 【薬効】 jakkó 2018-11-01
◆ gyógyhatás

やっこうせん 【薬効泉】 jakkószen 2015-04-07
◆ gyógyforrás
◆ gyógykút

やっこおどり 【奴踊り】 jakkoodori 2021-10-05
◆ jakko-tánc

やっこどうふ 【奴豆腐】 jakkodófu 2021-10-05
◆ tofukocka

やつざきにする 【八つ裂きにする】 jacuzakiniszuru 2021-10-05
◆ cafatokra tép 「妻（つま）の浮気相手（うわきあいて）を八（や）つ裂（ざ）きにしたい。」 „Cafatokra szeretném tépni a feleségem paliját!”

やつす 【窶す】 jacuszu 2016-03-15
◆ álcázza magát （姿を変える） 「乞食（こじき）に身（み）を窶（やつ）した。」 „Koldusnak álcázta magát.”
◇ うきみをやつす 【憂き身を窶す】 ukimi-o jacuszu rabja valaminek 「流行（りゅうこう）に憂（う）き身（み）をやつす。」 „A divat rabja.”
◇ うきみをやつす 【憂き身を窶す】 ukimi-o jacuszu emészti valami 「恋（こい）に憂（う）き身（み）をやつす。」 „A szerelem emészti.”
◇ みをやつす 【身を窶す、身をやつす】 mi-o jacuszu rongyokba öltözik （みすぼらしく装う） 「乞食（こじき）に身（み）をやつした。」 „Koldus rongyaiba öltözött.”
◇ みをやつす 【身を窶す、身をやつす】 mi-o jacuszu belebetegszik 「恋（こい）に身（み）をやつした。」 „Belebetegedett a szerelembe.”

やつす 【窶す、俏す】 jacuszu 2021-10-05
◆ emészt 「恋（こい）にやつす。」 „Emészti a szerelem.”
◇ うきみをやつす 【憂き身を窶す】 ukimi-o jacuszu rabja valaminek 「流行（りゅうこう）に憂（う）き身（み）をやつす。」 „A divat rabja.”
◇ うきみをやつす 【憂き身を窶す】 ukimi-o jacuszu emészti valami 「恋（こい）に憂（う）き身（み）をやつす。」 „A szerelem emészti.”
◇ みをやつす 【身を窶す、身をやつす】 mi-o jacuszu rongyokba öltözik （みすぼらしく装う） 「乞食（こじき）に身（み）をやつした。」 „Koldus rongyaiba öltözött.”
◇ みをやつす 【身を窶す、身をやつす】 mi-o jacuszu belebetegszik 「恋（こい）に身（み）をやつした。」 „Belebetegedett a szerelembe.”