「じ」 6125...

Previous: じゅうにんなみいかの


じゅうにんなみいじょうの 【十人並み以上の】 dzsúnin-namiidzsóno 2022-02-06
◆ átlagon felüli 「十人並(じゅうにんな)み以上(いじょう)の力(ちから)」 „átlagon felüli erő”

じゅうにんなみの 【十人並みの、十人なみの】 dzsúnin-namino 2019-05-29
◆ átlagos 「私(わたし)は(わ)十人並(じゅうにんな)みの顔(かお)です。」 „Átlagos arcom van.”
◆ középszerű

しゅうねつき 【集熱器】 súnecuki 2009-08-06
◆ abszorber

しゅうねん 【周年】 súnen 2016-04-27
◆ évforduló 「結婚(けっこん)50(ごじゅっ)周年(しゅうねん)を金婚式(きんこんしき)といいます。」 „Az ötvenedik házassági évfordulót aranylakodalomnak hívják.”
◆ fennállás évfordulója (設立~周年) 「今日(きょう)は(わ)創業(そうぎょう)40(よんじゅう)周年(しゅうねん)です。」 „Ma van a gyár fennállásának 40. évfordulója.”
◇ ひゃくしゅうねん 【百周年、100周年】 hjakusúnen századik évforduló 「本学(ほんがく)創立(そうりつ)100周年(ひゃくしゅうねん)」 „iskolánk megalapításának századik évfordulója”

しゅうねん 【執念】 súnen 2025-05-12
◆ állhatatosság
◆ kitartás

じゅうねん 【十年】 dzsúnen 2022-02-06
◆ évtized 「この町(まち)は(わ)20(にじゅう)年(ねん)前(まえ)から全然(ぜんぜん)変(か)わっていない。」 „Ez a város két évtizede nem változott.”
◆ tíz év
◇ すうじゅうねん 【数十年】 szúdzsúnen néhány évtized

じゅうねんいちじつのごとく 【十年一日の如く】 dzsúnen-icsidzsicunogotoku 2021-11-02
◆ elrepülő tíz évként 「十年(じゅうねん)一日(いちじつ)のごとく進歩(しんぽ)は(わ)なかった。」 „Úgy repült el tíz év, hogy semmi nem fejlődött.”
◆ hosszú éveken át 「十年一日(じゅうねんいちじつ)の如(ごと)く過(すご)している。」 „Hosszú éveken át ugyanúgy él.”

じゅうねんごとに 【十年ごとに、十年毎に】 dzsúnengotoni 2019-05-29
◆ évtizedenként

じゅうねんひとむかし 【十年一昔】 dzsúnenhitomukasi 2019-08-21
◆ tíz év hosszú idő


Next: しゅうねんぶかい

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語