「こ」 6163...

こんせいき 【今世紀】 konszeiki 2019-10-25
◆ jelen század 「２０（にじゅっ）世紀（せいき）後半（こうはん）から今世紀（こんせいき）にかけて研究（けんきゅう）が続（つづ）いていた。」 „A huszadik század végétől jelen századunkig folytatták a kutatásokat.”

こんせいきょうぎ 【混成競技】 konszeikjógi 2019-10-24
◆ összetett verseny
◆ több részből álló verseny

こんせいご 【混成語】 konszeigo 2022-07-03
◆ hibrid szó （単語）
◆ hibrid szóösszetétel （単語）
◆ keveréknyelv （言語）
◆ keverékszó （単語）

こんせいする 【懇請する】 konszeiszuru 2019-10-24
◆ folyamodik 「許可（きょか）を懇請（こんせい）する。」 „Engedélyért folyamodik.”

こんせいする 【混生する】 konszeiszuru 2023-09-02
◆ vegyesen nő 「この森（もり）では（わ）松（まつ）と杉（すぎ）が混生（こんせい）している。」 „Ebben az erdőben vegyesen nő a cédrus és a fenyő.”

こんせいチーム 【混成チーム】 konszeicsímu 2019-10-24
◆ vegyes csapat

こんせいぶつ 【混成物】 konszeibucu 2019-10-24
◆ hibrid
◆ keverék

こんせき 【今夕】 konszeki 2015-10-22
◆ ma este （こんゆう）

こんせき 【痕跡】 konszeki 2019-10-24
◆ csökevény 「人間（にんげん）には（わ）まだ尻尾（しっぽ）の痕跡（こんせき）が残（のこ）っている。」 „Az emberen még mindig megtalálható a farokcsökevény.”
◆ maradvány 「現場（げんば）では（わ）骨（ほね）の痕跡（こんせき）が発見（はっけん）された。」 „A helyszínen csontmaradványokat találtak.”
◆ nyom 「壁（かべ）に銃弾（じゅうだん）の痕跡（こんせき）が残（のこ）っていた。」 „A falon golyónyomok voltak.”