「シ」 6187...

じゅうばいの 【十倍の、１０倍の】 dzsúbaino 2021-04-23
◆ tízszeres 「買（か）った株（かぶ）を十倍（じゅうばい）の値段（ねだん）で売（う）った。」 „A vett részvényt tízszeres áron adtam el.”

しゅうはけい 【周波計】 súhakei 2019-05-29
◆ hullámmérő

じゅうばこ 【重箱】 dzsúbako 2016-05-04
◆ emeletes ételdoboz 「重箱（じゅうばこ）に御節料理（おせちりょうり）が入（はい）っていた。」 „Az emeletes ételdobozban újévi ételek voltak.”

じゅうばこよみ 【重箱読み】 dzsúbakojomi 2022-11-22
◆ on-kun olvasat （音訓）
◆ vegyes olvasat

じゅうばこをつつく 【重箱を突く】 dzsúbako-o cucuku 2016-05-25
◆ gáncsoskodik
◆ szőröz

じゅうばこをつつくような 【重箱を突くような】 dzsúbako-o cucukujóna 2007-03-23
◆ szőrszálhasogató

しゅうはしん 【宗派心】 súhasin 2022-02-06
◆ szektaszellem

しゅうバス 【終バス】 súbaszu 2019-05-29
◆ utolsó busz 「終（しゅう）バスに乗（の）り遅（おく）れた。」 „Elment az utolsó buszom.”

しゅうはすう 【周波数】 súhaszú 2019-05-29
◆ frekvencia 「ラジオを放送局（ほうそうきょく）の周波数（しゅうはすう）に合（あ）わせた。」 „Az adó frekvenciájára hangoltam a rádiót.”
◆ rezgésszám （振動数）
◇ オーディオしゅうはすう 【オーディオ周波数】 ódiosúhaszú hangfrekvencia
◇ きょうしんしゅうはすう 【共振周波数】 kjósinsúhaszú rezonanciafrekvencia
◇ サンプリングしゅうはすう 【サンプリング周波数】 szanpuringusúhaszú mintavételi frekvencia
◇ ちゅうかんしゅうはすう 【中間周波数】 csúkansúhaszú középfrekvencia
◇ フレームしゅうはすう 【フレーム周波数】 furémusúhaszú képváltási frekvencia