「ネ」 627...

ねんがっぴ 【年月日】 nengappi 2019-12-12
◆ dátum 「申込書（もうしこみしょ）に年月日（ねんがっぴ）を記入（きにゅう）した。」 „A jelentkezésemre ráírtam a dátumot.”
◆ év,hó,nap 「今日（きょう）の年月日（ねんがっぴ）」 „mai dátum (év, hó, nap)”
◇ せいねんがっぴ 【生年月日】 szeinengappi születési dátum 「履歴書（りれきしょ）に生年月日（せいねんがっぴ）を書（か）きたくない。」 „Nem akarom feltüntetni a születési dátumomat az önéletrajzomon.”

ねんがのきゃく 【年賀の客】 nenganokjaku 2022-07-16
◆ újévi látogató

ねんがはいった 【念が入った】 nengahaitta 2019-12-12
◆ gondos 「念（ねん）が入（はい）ったデザイン」 „gondos formatervezés”

ねんがはがき 【年賀葉書】 nengahagaki 2019-12-12
◆ újévi lap
◆ újévi levelezőlap

ねんがまわり 【年賀回り】 nengamavari 2022-07-16
◆ újévi körbelátogatás 「年賀回（ねんがまわ）りに行（い）く。」 „Újévi körbelátogatásra indul.”

ねんがゆうびん 【年賀郵便】 nengajúbin 2022-07-16
◆ újévi posta

ねんがらねんじゅう 【年柄年中、年がら年中】 nengaranendzsú 2019-12-12
◆ egész éven át 「年（ねん）がら年中（ねんじゅう）イベントを開催（かいさい）しています。」 „Egész éven át szervezünk eseményeket.”
◆ folyamatosan 「年（ねん）がら年中（ねんじゅう）鼻（はな）が詰（つ）まってる。」 „Folyamatosan el van dugulva az orrom.”

ねんかん 【年鑑】 nenkan 2021-09-27
◆ évkönyv 「統計年鑑（とうけいねんかん）」 „statisztikai évkönyv”
◆ kalendárium 「スポーツ年鑑（ねんかん）」 „sportkalendárium”
◇ とうけいねんかん 【統計年鑑】 tókeinenkan statisztikai évkönyv 「日本（にほん）統計年鑑（とうけいねんかん）」 „japán statisztikai évkönyv”

ねんかん 【年間】 nenkan 2022-07-16
◆ év 「この教室（きょうしつ）に２（に）年間（ねんかん）通（とお）っている。」 „Két éve járok erre a tanfolyamra.”
◆ éves （年間〜） 「年間（ねんかん）予算（よさん）」 „éves keret”
◆ éves időszak 「控除（こうじょ）後（ご）の年間（ねんかん）所得（しょとく）額（がく）を計算（けいさん）した。」 „Kiszámítottam a levonások utáni éves jövedelmemet.”
◆ kor időszaka （年代の間） 「明治（めいじ）年間（ねんかん）に国（くに）は（わ）大（おお）きく発展（はってん）した。」 „A Meidzsi-kor időszakában sokat fejlődött az ország.”