【動】 64...

どうようしやすい 【動揺しやすい】 dójósijaszui 2021-02-23
◆ borulékony 「動揺（どうよう）しやすい船（ふね）」 „borulékony hajó”

どうようする 【動揺する】 dójószuru 2023-02-25
◆ hánykolódik （揺れ動く） 「船（ふね）は（わ）嵐（あらし）で動揺（どうよう）していた。」 „A hajó hánykolódott a viharban.”
◆ ingadozik 「不動産（ふどうさん）価格（かかく）が動揺（どうよう）した。」 „Az ingatlanárak ingadoztak.”
◆ megrendül 「友人（ゆうじん）の突然（とつぜん）の死（し）に彼（かれ）の心（こころ）は（わ）動揺（どうよう）していた。」 „A barátja halálhírén megrendült.”
◆ összeomlik 「試験（しけん）に落（お）ちて心（こころ）が動揺（どうよう）した。」 „Amikor megbuktam a vizsgán, összeomlottam.”
◆ zaklatott 「仕事（しごと）のミスに気（き）づいて動揺（どうよう）した。」 „A hiba miatt, amit a munkámban észrevettem, zaklatott lettem.”
◇ どうようさせる 【動揺させる】 dójószaszeru felkavar 「新型（しんがた）ウイルスの流行（りゅうこう）は（わ）人々（ひとびと）を動揺（どうよう）させた。」 „Az új típusú vírusjárvány felkavarta a világot.”

どうようびょう 【動揺病】 dójóbjó 2021-02-23
◆ tengeribetegség （船酔い）

どうようけい 【動揺計】 dójókei 2021-02-23
◆ oszcillométer

どうしょくぶつ 【動植物】 dósokubucu 2016-09-09
◆ állatok és növények

どうしょくぶつえん 【動植物園】 dósokubucuen 2021-11-17
◆ állat és növénykert

どうき 【動機】 dóki 2023-10-23
◆ indíték 「殺人（さつじん）に動機（どうき）は（わ）なかった。」 „A gyilkosnak nem volt indítéka.”
◆ indíttatás
◆ motívum

どうきづけ 【動機付け、動機づけ】 dókizuke 2022-01-07
◆ motiváció
◇ けいざいてきどうきづけ 【経済的動機付け、経済的動機づけ】 keizaitekidókizuke pénzügyi motiváció

どうきづける 【動機付ける、動機づける】 dókizukeru 2022-01-07
◆ motivál 「賞与（しょうよ）を与（あた）えて部下（ぶか）を動機（どうき）づけた。」 „Prémiummal motiváltam a beosztottaimat.”