「み」 631...

みずわり 【水割り】 mizuvari 2021-12-19
◆ vízzel hígított alkoholos ital

みずわりする 【水割りする】 mizuvariszuru 2020-08-31
◆ vízzel hígít 「ウイスキーを水割（みずわ）りした。」 „Vízzel hígítottam a whiskey-t.”

みずをあける 【水を開ける】 mizu-o akeru 2019-09-21
◆ teljes hosszal lemarad

みずをあげる 【水をあげる、水を上げる】 mizu-o ageru 2023-09-09
◆ itat （動物に） 「馬（うま）に水（みず）をあげていた。」 „A lovakat itattam.”
◆ locsol 「花（はな）に毎日（まいにち）水（みず）をあげる。」 „Minden nap locsolom a virágokat.”
◆ megitat 「馬（うま）に水（みず）をあげた。」 „Megitattam a lovakat.”
◆ meglocsol 「花（はな）に水（みず）をあげた。」 „Meglocsoltam a virágot.”
◆ megöntöz （植物に） 「バラに水（みず）をあげた。」 „Megöntöztem a rózsákat.”
◆ öntöz （植物に） 「花（はな）に水（みず）をあげていた。」 „A virágokat öntöztem.”

みずをあびる 【水を浴びる】 mizu-o abiru 2022-06-06
◆ fürdik 「小川（おがわ）で水（みず）を浴（あ）びた。」 „Fürödtem a patakban.”

みずをうつ 【水を打つ】 mizu-o ucu 2022-06-06
◆ vizet locsol 「地面（じめん）に水（みず）を打（う）った。」 „Vizet locsoltam a földre.”

みずをうったように 【水を打ったように】 mizu-o uttajóni 2023-09-20
◆ varázsütésre 「全員（ぜんいん）が水（みず）を打（う）ったように静（しず）かになった。」 „Mindenki, mintegy varázsütésre, elnémult.”

みずをえたさかなのような 【水を得た魚のような】 mizu-o etaszakananojóna 2022-06-06
◆ elemében van
◆ hiányzott neki, mint egy falat kenyér

みずをかける 【水をかける、水を掛ける】 mizu-o kakeru 2015-02-25
◆ lelocsol

みずをかけること 【水をかけること、水を掛けること】 mizu-o kakerukoto 2015-02-25
◆ locsolás