「ギ」 631...

ききょく 【危局】 kikjoku 2020-11-18
◆ krízishelyzet

ぎきょく 【戯曲】 gikjoku 2020-11-18
◆ színdarab
◆ színmű

ぎきょくかする 【戯曲化する】 gikjokukaszuru 2020-11-19
◆ színpadra átdolgoz 「探偵小説（たんていしょうせつ）を戯曲化（ぎきょくか）した。」 „Színpadra átdolgozta a detektívregényt.”

ぎきょくさっか 【戯曲作家】 gikjokuszakka 2020-11-19
◆ drámaíró
◆ színműíró

ききょをともにする 【起居を共にする】 kikjo-o tomoniszuru 2013-11-06
◆ együtt él

きぎれ 【木切れ】 kigire 2020-11-19
◆ fadarab

ききわけ 【聞き分け】 kikivake 2016-05-07
◆ engedelmesség （従うこと）
◆ szófogadás （話を聞くこと）

ききわけのいい 【聞き分けのいい】 kikivakenoii 2020-11-19

ききわけのよい 【聞き分けの良い】 kikivakenojoi 2020-11-19
◆ szófogadó
◆ szófogadó 「聞（き）き分（わ）けの良（よ）い子供（こども）」 „szófogadó gyerek”

ききわけのない 【聞き分けのない】 kikivakenonai 2020-11-19
◆ szófogadatlan 「聞（き）き分（わ）けのない子供（こども）」 „szófogadatlan gyerek”

ききわける 【聞き分ける】 kikivakeru 2023-09-06
◆ felismer （認識する） 「動物（どうぶつ）は（わ）飼（か）い主（ぬし）の声（こえ）を聞（き）き分（わ）ける。」 „Az állatok felismerik a gazdájuk hangját.”
◆ hallgat （納得して従う） 「子供（こども）は（わ）親（おや）の言葉（ことば）をよく聞（き）き分（わ）けた。」 „A gyerek hallgatott az anyja szavára.”
◆ megkülönböztet （区別する） 「この２（ふた）つのスピーカーの音（おと）は（わ）聞（き）き分（わ）けにくい。」 „Nehéz megkülönböztetni a két hangfal hangját.”