「が」 6353...

からだをふじゆうにさせる 【体を不自由にさせる】 karada-o fudzsijúniszaszeru 2022-07-14
◆ megnyomorít 「事故（じこ）で彼（かれ）の体（からだ）が不自由（ふじゆう）になった。」 „A baleset megnyomorította.”

からだをふせる 【体を伏せる】 karada-o fuszeru 2016-04-23
◆ földre borul
◆ leborul 「王様（おうさま）の前（まえ）で体（からだ）を伏（ふ）せた。」 „A király előtt leborultak.”

からだをふるわせる 【体を震わせる】 karada-o furuvaszeru 2021-01-28
◆ remeg 「怒（いか）りで体（からだ）を震（ふる）わせた。」 „Remegett az idegességtől.”

からだをゆるす 【体を許す】 karada-o juruszu 2019-11-30
◆ lefekszik vele 「女（おんな）は（わ）男（おとこ）に体（からだ）を許（ゆる）した。」 „A nő lefeküdt a férfivel.”

からだをよじる 【体を捩る】 karada-o jodzsiru 2021-10-19
◆ megtekeredik 「体（からだ）を捩（よじ）って振（ふ）り向（む）いた。」 „Megtekeredve hátranéztem.”
◆ vonaglik 「赤（あか）ちゃんは（わ）体（からだ）をよじって泣（な）いていた。」 „A kisbaba vonagló testtel sírt.”

からだをらくにする 【体を楽にする】 karada-o rakuniszuru 2022-07-14
◆ elernyed 「体（からだ）を楽（らく）にして音楽（おんがく）を聞（き）いた。」 „Elernyedve hallgattam a zenét.”
◆ kényelembe helyezi magát 「体（からだ）を楽（らく）にして下（くだ）さい！」 „Helyezze magát kényelembe!”
◆ lazít 「体（からだ）を楽（らく）にして下（くだ）さい。」 „Kérem, lazítson!”

からっかぜ 【空っ風、乾っ風、からっ風】 karakkaze 2019-11-30
◆ száraz szél

カラット karatto 2019-05-29
◆ karát 「この指輪（ゆびわ）に１（いち）カラットのダイヤモンドがセットされている。」 „Ebbe a gyűrűbe 1 karátos gyémántot foglaltak.”

がらっと garatto 2019-10-28
◆ hirtelen （急に） 「天気（てんき）は（わ）がらっと変（か）わった。」 „Hirtelen megváltozott az idő.”

からっぽ 【空っぽ】 karappo 2014-06-23
◆ üres （空っぽの）

からっぽな 【空っぽな】 karappona 2021-01-03
◆ üres 「頭（あたま）の空（から）っぽな人（ひと）です。」 „Üres fejű ember.”