「お」 647...

おおごえをだす 【大声を出す】 ógoe-o daszu 2021-02-25
◆ kiabál 「やってあげるから、あまり大声（おおごえ）を出（だ）さないでおくれ。」 „Ne kiabálj, meg fogom csinálni.”

おおごしょ 【大御所】 ógoso 2021-02-25
◆ befolyásos ember
◆ nagykutya （俗語）
◆ tekintélyes ember

おおごと 【大事】 ógoto 2016-03-01
◆ nagy baj （大事件） 「ちょっとした怪我（けが）は（わ）おおごとになった。」 „Nagy baj lett a kis sérülésből.”

おおさか 【大阪】 ószaka 2016-02-22
◆ Oszaka

おおさかしょうけんとりひきじょ 【大阪証券取引所】 ószakasókentorihikidzso 2023-10-26
◆ Oszakai Értéktőzsde

おおさかふ 【大阪府】 ószakafu 2021-09-13
◆ Oszaka

おおさかふけい 【大阪府警】 ószakafukei 2015-02-24
◆ Oszakai Rendőrség

おおさかふけいさつ 【大阪府警察】 ószakafukeiszacu 2021-11-27
◆ Oszakai Rendőrség

おおざけ 【大酒】 ózake 2021-02-25
◆ sokat ivás

おおざけのみ 【大酒飲み】 ózakenomi 2021-02-25
◆ nagyivó

おおざけをのむ 【大酒を飲む】 ózake-o nomu 2021-02-25
◆ sokat iszik 「大酒（おおざけ）を飲（の）んで暴力的（ぼうりょくてき）になった。」 „A sok ivás után randalírozni kezdett.”

おおさじ 【大さじ、大匙】 ószadzsi 2023-09-09
◆ evőkanál （15ml） 「砂糖（さとう）を大（おお）さじ山盛（やまも）り一杯（いっぱい）入（い）れて下（くだ）さい。」 „Tegyen bele egy púpozott evőkanál cukrot!”