「シ」 6463...

しゅうれっしゃ 【終列車】 súressa 2019-07-09
◆ utolsó vonat （終電） 「終列車（しゅうれっしゃ）にちょうど間（ま）に合（あ）った。」 „Sikerült elkapnom az utolsó vonatot.”

じゅうれつはんぷくはいれつたけい 【縦列反復配列多型】 dzsúrecuhanpukuhairecutakei 2022-11-13
◆ változó számú tandem ismétlések （VNTR）

しゅうれん 【修練、修錬】 súren 2022-05-22
◆ edzés 「心身（しんしん）の修練（しゅうれん）」 „test és lélek edzése”
◆ gyakorlás 「まだ修練（しゅうれん）が足（た）りない。」 „Még többet kell gyakorolnod!”
◇ せいしんのしゅうれん 【精神の修練】 szeisin-nosúren lélekfejlesztés

しゅうれん 【収れん、収斂】 súren 2015-10-16
◆ konvergencia
◆ összehúzódás

じゆうれんあい 【自由恋愛】 dzsijúren-ai 2021-02-19
◆ szabad szerelem

しゅうれんざい 【収れん剤、収斂剤】 súrenzai 2015-10-15
◆ összehúzó szer
◆ vérzéscsillapító
◆ vérzésgátló

しゅうれんしんか 【収れん進化、収斂進化】 súrensinka 2022-11-19
◆ konvergens evolúció 「収斂進化（しゅうれんしんか）と分岐進化（ぶんきしんか）」 „konvergens evolúció és divergens evolúció”

しゅうれんする 【修練する、修錬する】 súrenszuru 2022-05-22
◆ edz 「心（こころ）を修練（しゅうれん）する。」 „Edzi a lelkét.”
◆ gyakorol 「生涯（しょうがい）を通（つう）じて武道（ぶどう）を修練（しゅうれん）した。」 „Egész életében gyakorolta a harcművészetet.”

しゅうれんする 【収れんする、収斂する】 súrenszuru 2022-05-22
◆ konvergál 「市場（しじょう）価格（かかく）は（わ）需要（じゅよう）と供給（きょうきゅう）の原則（げんそく）に収斂（しゅうれん）していく。」 „A piaci ár a kereslet és kínálat törvénye szerint konvergál.”
◆ összehúzódik 「血管（けっかん）は（わ）収斂（しゅうれん）した。」 „Összehúzódtak az erei.”