【下】 67...

したをむく 【下を向く】 sita-o muku 2023-09-10
◆ lefelé fordul 「スノードロップは（わ）下（した）を向（む）いて咲（さ）く。」 „A hóvirág lefelé fordulva hozza a virágát.”
◆ lefelé néz 「下（した）を向（む）いて歩（ある）いていたら電柱（でんちゅう）にぶつかった。」 „Lefelé nézve sétáltam, és nekimentem egy villanyoszlopnak.”
◆ lógatja az orrát （悲しむ） 「絶対（ぜったい）に下（した）を向（む）かない。」 „Nem fogom lógatni az orrom.”

げせわ 【下世話】 geszeva 2021-07-31
◆ szólás

げせわにいうところの 【下世話にいうところの】 geszevaniiutokorono 2021-07-31
◆ egészen egyszerűen 「彼女（かのじょ）は（わ）下世話（げせわ）にいうところの愛人（あいじん）だ。」 „Ő egészen egyszerűen egy szerető.”

げにん 【下人】 genin 2015-08-05
◆ alacsony rangú ember （身分の低い者）
◆ szolga （使用人）

かい 【下位】 kai 2021-01-04
◆ alacsonyabb beosztás 「彼（かれ）は（わ）下位（かい）に落（お）ちた。」 „Alacsonyabb beosztásba került.”
◆ alacsony pozíció
◆ alacsony rang 「下位（かい）の兵士（へいし）」 „alacsony rangú katona”
◆ alacsony szint 「彼（かれ）より下位（かい）の選手（せんしゅ）」 „nála alacsonyabb szintű versenyző”

かいしぼう 【下位子房】 kaisibó 2022-11-02
◆ alsóállású magház

したばたらき 【下働き】 sitabataraki 2021-01-11
◆ cseléd （女性）
◆ kiszolgáló munka （仕事） 「食堂（しょくどう）での下働（したばたら）き」 „konyhai kiszolgáló munka”
◆ szolga

げぼく 【下僕】 geboku 2014-09-14
◆ szolga （男の召使い）

げこくじょう 【下克上】 gekokudzsó 2019-09-17
◆ szolgák uralma a mestereik felett