「ヤ」 664...

Previous: やとう


やとうぎいん 【野党議員】 jatógiin 2020-01-18
◆ ellenzéki képviselő

やどかり 【宿借り】 jadokari 2016-03-05
◆ remeterák 「カタツムリかと思(おも)ったら宿借(やどか)りでした。」 „Azt hittem, hogy csiga, de remeterák volt.”

やどす 【宿す】 jadoszu 2020-01-19
◆ hordoz 「愛(あい)した男性(だんせい)の子(こ)を宿(やど)している。」 „Szerelmese gyermekét hordozza.”
◆ rejteget 「胸(むね)に秘密(ひみつ)を宿(やど)している。」 „Titkot rejteget a szívében.”
◆ tükröz (反映する) 「彼女(かのじょ)の目(め)は(わ)悲(かな)しみを宿(やど)している。」 „A szeme szomorúságot tükrözött.”
◇ いんがのたねをやどす 【因果の種を宿す】 inganotane-o jadoszu törvénytelen magzattal terhes
◇ おもかげをやどす 【面影を宿す】 omokage-o jadoszu felfedezhető 「昔(むかし)、美人(びじん)だった面影(おもかげ)を宿(やど)している。」 „Az arcán felfedezhetjük múltba veszett szépségét.”
◇ たねをやどす 【種を宿す】 tane-o jadoszu terhes (妊娠する)

やどせん 【宿銭】 jadoszen 2020-01-19
◆ szállásdíj

やどだい 【宿代】 jadodai 2015-03-12
◆ szállásköltség

やどちょう 【宿帳】 jadocsó 2009-03-26
◆ vendégkönyv

やどちん 【宿賃】 jadocsin 2020-01-18
◆ szállásdíj

やどなし 【宿無し】 jadonasi 2020-01-18
◆ hajléktalan

やどぬし 【宿主】 jadonusi 2016-10-19
◆ gazdatest (しゅくしゅ)
◆ szállásadó

やどのあるじ 【宿の主】 jadonoarudzsi 2020-01-18
◆ fogadós


Next: やどや

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語