【大】 664...

たいさい 【大祭】 taiszai 2020-07-29
◆ császári ünnep （天皇の）
◆ vallási ünnep

おおまがとき 【大禍時】 ómagatoki 2019-03-04
◆ baljós időszak
◆ sötét fellegek gyülekezése
◆ szürkület （夕方の薄暗い頃）

だいふく 【大福】 daifuku 2018-06-13
◆ daifuku-mocsi （大福餅）
◆ nagy szerencse

だいふくもち 【大福餅】 daifukumocsi 2018-06-13
◆ babpürés mocsi
◆ daifuku-mocsi

おおあな 【大穴】 óana 2023-09-05
◆ lék 「社員（しゃいん）の怠慢（たいまん）が会社（かいしゃ）に大穴（おおあな）をあけた。」 „A dolgozó lustasága léket ütött a vállalaton.”
◆ nagy lyuk （大きな穴） 「魚雷（ぎょらい）は（わ）船（ふね）に大穴（おおあな）を開（あ）けた。」 „Nagy lyukat ütött a hajón a torpedó.”
◆ nagy nyereményt hozó esélytelen 「競馬（けいば）で大穴（おおあな）に賭（か）けた。」 „A lóversenyen a nagy nyereményt hozó esélytelenre tettem.”

おおあなをあてる 【大穴を当てる】 óana-o ateru 2020-11-14
◆ befut az esélytelen lova 「競馬（けいば）で大穴（おおあな）を当（あ）てた。」 „A lóversenyen befutott az esélytelen lovam.”

おおぞら 【大空】 ózora 2021-02-25
◆ égbolt
◆ mennybolt

おおたちまわり 【大立ち回り】 ótacsimavari 2021-02-25
◆ bunyó
◆ csata
◆ viaskodás