「ク」 665...

くしんさんたん 【苦心さんたん、苦心惨憺】 kusinszantan 2019-09-29
◆ keserves küszködés

くしんさんたん 【苦心惨憺】 kusinszantan 2020-07-19
◆ nagy erőfeszítés

くしんさんたんする 【苦心さんたんする、苦心惨憺する】 kusinszantanszuru 2018-06-16
◆ borzasztó erőfeszítést tesz 「家（いえ）の改築（かいちく）に苦心惨憺（くしんさんたん）した。」 „Borzasztó erőfeszítés volt az átalakítás.”

ぐしんしょ 【具申書】 gusinso 2019-09-29
◆ írott jelentés

くしんする 【苦心する】 kusinszuru 2023-08-29
◆ fáradozik 「学者（がくしゃ）は（わ）新（あたら）しい薬（くすり）を作（つく）り出（だ）すのに苦心（くしん）した。」 „A tudósok egy új gyógyszer előállításán fáradoztak.”
◆ vajúdik 「問題（もんだい）の解決（かいけつ）に苦心（くしん）した。」 „Sokáig vajúdott a problémán.”

ぐしんする 【具申する】 gusinszuru 2022-06-22
◆ részletesen elmond 「上司（じょうし）に意見（いけん）を具申（ぐしん）する。」 „Részletesen elmondja a véleményét a főnökének.”

くしんだん 【苦心談】 kusindan 2022-06-22
◆ beszámoló a küszködésekről

くす 【樟、楠】 kuszu 2015-10-07
◆ kámforfa （くすのき）

くず 【屑】 kuzu 2022-06-22
◆ emberselejt （人）
◆ forgács （切り粉）
◆ hulladék （ごみ）
◆ maradék （残り） 「屑（くず）糸（いと）」 „maradék fonál”
◆ ócskaság （役に立たないもの）
◆ reszli （人）
◆ rohadék （人）
◆ rongy ember （人）
◆ söpredék （人）
◇ おがくず 【おが屑、大鋸屑】 ogakuzu fűrészpor
◇ かみくず 【紙くず、紙屑】 kamikuzu papírhulladék （いらなくなった紙切れ） 「シュレッダーの紙（かみ）くずを捨（す）てた。」 „Kidobtam a papírhulladékot az iratmegsemmisítőből.”
◇ くずいれ 【屑入れ、屑いれ】 kuzuire hulladékgyűjtő
◇ くずてつ 【屑鉄、くず鉄】 kuzutecu ócskavas （役立たずの鉄）
◇ くずやろう 【クズ野郎】 kuzujaró szemét 「あのクズ野郎（やろう）が私（わたし）を密告（みっこく）した。」 „Az a szemét beköpött!”
◇ しゃかいのくず 【社会のくず、社会の屑】 sakainokuzu társadalom szégyene
◇ たちくず 【裁ち屑】 tacsikuzu szövethulladék （布の）
◇ にんげんのくず 【人間の屑】 ningen-nokuzu emberselejt
◇ ほしくず 【星屑、星くず】 hosikuzu sűrű csillagcsoport