【大】 667...

だいふくもち 【大福餅】 daifukumocsi 2018-06-13
◆ babpürés mocsi
◆ daifuku-mocsi

おおあな 【大穴】 óana 2023-09-05
◆ lék 「社員（しゃいん）の怠慢（たいまん）が会社（かいしゃ）に大穴（おおあな）をあけた。」 „A dolgozó lustasága léket ütött a vállalaton.”
◆ nagy lyuk （大きな穴） 「魚雷（ぎょらい）は（わ）船（ふね）に大穴（おおあな）を開（あ）けた。」 „Nagy lyukat ütött a hajón a torpedó.”
◆ nagy nyereményt hozó esélytelen 「競馬（けいば）で大穴（おおあな）に賭（か）けた。」 „A lóversenyen a nagy nyereményt hozó esélytelenre tettem.”

おおあなをあてる 【大穴を当てる】 óana-o ateru 2020-11-14
◆ befut az esélytelen lova 「競馬（けいば）で大穴（おおあな）を当（あ）てた。」 „A lóversenyen befutott az esélytelen lovam.”

おおぞら 【大空】 ózora 2021-02-25
◆ égbolt
◆ mennybolt

おおたちまわり 【大立ち回り】 ótacsimavari 2021-02-25
◆ bunyó
◆ csata
◆ viaskodás

おおたちまわりをえんじる 【大立ち回りを演じる】 ótacsimavari-o endzsiru 2021-02-25
◆ csatázik 「デモ隊（たい）は（わ）警官（けいかん）たちを相手（あいて）に大立（おおた）ち回（まわ）りを演（えん）じた。」 „A tüntetők a rendőrökkel csatáztak.”

おおだてもの 【大立者】 ódatemono 2021-02-25
◆ kiemelkedő személyiség 「父（ちち）は（わ）建設業（けんせつぎょう）界（かい）の大立者（おおだてもの）であった。」 „Apám az építészet kiemelkedő személyisége volt.”
◇ さんぎょうかいのおおだてもの 【産業界の大立者】 szangjókainoódatemono iparbáró

おおわらわ 【大童、大わらわ】 óvarava 2020-08-01
◆ lázas munka 「結婚式（けっこんしき）の準備（じゅんび）で大（おお）わらわだった。」 „Lázasan készültünk az esküvőre.”
◆ nagy hajtás 「今日（きょう）は大（おお）わらわだった。」 „Ma nagy hajtás volt.”

おおわらい 【大笑い】 óvarai 2018-07-15
◆ hahota
◆ kacagás