【割】 68...

われるようにいたい 【割れるように痛い】 varerujóniitai 2021-12-03
◆ hasogat 「頭（あたま）が割（わ）れるように痛（いた）い。」 „Hasogat a fejem.”

われやすい 【割れやすい、割れ易い】 varejaszui 2021-12-03
◆ törékeny 「ガラスは（わ）割（わ）れやすい。」 „Az üveg törékeny.”

われもの 【割れ物、割物、破れ物、破物】 varemono 2016-04-25
◆ törékeny cikk
◆ törékeny tárgy

われめ 【割れ目、破れ目】 vareme 2021-12-03
◆ hasadék
◆ repedés 「氷（こおり）の割（わ）れ目（め）」 „repedés a jégen”
◇ いわのわれめ 【岩の割れ目】 ivanovareme sziklahasadék
◇ じめんのわれめ 【地面の割れ目】 dzsimen-novareme földrepedés

われなべ 【破れ鍋、割れ鍋】 varenabe 2021-12-03
◆ repedt edény

われなべにとじぶた 【破れ鍋に綴じ蓋、割れ鍋に綴じ蓋】 varenabenitodzsibuta 2023-03-11
◆ minden zsák megleli a foltját

わりをくう 【割を食う】 vari-o kuu 2023-03-24
◆ hátrányára válik 「反抗（はんこう）しても割（わり）を食（く）うだけだ。」 „Ha ellenkezel, az csak a hátrányodra válik.”

わりつけ 【割り付け、割付け】 varicuke 2021-12-22
◆ beosztás
◆ szedéstükör
◆ szövegtükör

わりつけする 【割り付けする、割付けする】 varicukeszuru 2021-12-23
◆ beoszt 「ワープロで均等割（きんとうわ）り付（つ）けする。」 „Arányosan beosztja a dokumentumot a szövegszerkesztőben.”

わりだし 【割出し、割り出し、割りだし】 varidasi 2016-01-29
◆ kiszámítás
◆ varidasi （相撲で）