【手】 677...

てぐるま 【手車】 teguruma 2021-08-22
◆ gólya viszi a fiát （遊戯） 「子供（こども）を手車（てぐるま）に乗（の）せた。」 „Gólya-viszi-a-fiát játékot játszottunk a gyerekkel.”
◆ kézikocsi
◆ talicska
◆ tolókocsi

てがる 【手軽】 tegaru 2008-12-12
◆ könnyűség

てがるな 【手軽な】 tegaruna 2021-04-08
◆ egyszerű 「手軽（てがる）な料理（りょうり）を作（つく）った。」 „Egyszerű ételt csináltam.”
◆ könnyű 「手軽（てがる）な方法（ほうほう）でお金（かね）を稼（かせ）ぎたい！」 „Könnyű módon szeretnék pénzhez jutni!”
◆ puritán 「手軽（てがる）な方法（ほうほう）でお金（かね）を手（て）に入（い）れた。」 „Puritán módon szerzett pénzt.”

てがるに 【手軽に】 tegaruni 2021-04-08
◆ könnyedén 「電子書籍（でんししょせき）は（わ）手軽（てがる）に入手（にゅうしゅ）出来（でき）る。」 „Könnyedén juthatunk elektronikus könyvekhez.”
◆ könnyen 「このアプリは（わ）手軽（てがる）に利用（りよう）できる。」 „Ezt az alkalmazást könnyen lehet használni.”

てごめにする 【手込めにする】 tegomeniszuru 2012-01-18
◆ megerőszakol

てぢか 【手近】 tedzsika 2008-12-24
◆ kézhez közeliség

てぢかな 【手近な】 tedzsikana 2022-07-01
◆ karnyújtásnyira lévő 「この文房具屋（ぶんぼうぐや）は（わ）手近（てぢか）なところにあった。」 „Az papírbolt egy karnyújtásnyira volt.”
◆ kézenfekvő 「手近（てぢか）な引喩（いんゆ）を使（つか）う。」 „Egy kézenfekvő hasonlattal él.”
◆ keze ügyében lévő 「手近（てぢか）な石（いし）で釘（くぎ）を打（う）った。」 „A keze ügyében lévő kővel verte be a szöget.”
◆ közel 「この店（みせ）は（わ）手近（てぢか）な場所（ばしょ）にある。」 „Ez a bolt a közelben van.”
◆ közismert 「手近（てぢか）な問題（もんだい）」 „közismert probléma”

てすき 【手空き、手すき、手透き、手隙】 teszuki 2020-10-17
◆ ráérő idő 「今（いま）はお手（て）すきですか？」 „Van egy kis ráérő ideje?”