「ソ」 680...

そうすれば 【然うすれば】 szószureba 2021-12-21
◆ ha így tesz 「そうすれば良（よ）かった。」 „Jobb lett volna, ha így teszek.”
◆ így 「そうすれば万事（ばんじ）解決（かいけつ）だ。」 „Így minden rendeződik majd.”

そうせい 【創世】 szószei 2021-12-20
◆ világ teremtése

そうせい 【創成】 szószei 2021-12-21
◆ keletkezés 「宇宙（うちゅう）の創成（そうせい）」 „univerzum keletkezése”
◆ megteremtés 「新（あたら）しい統計学（とうけいがく）の創成（そうせい）を目指（めざ）す。」 „Új statisztikai tudomány megteremtésén fáradozik.”
◇ そうせいき 【創成期】 szószeiki kezdeti időszak 「インターネットの創成期（そうせいき）」 „internet kezdeti időszaka”

そうせい 【創生】 szószei 2014-10-12
◆ előállítás （作り出すこと）

そうせい 【叢生】 szószei 2016-01-29
◆ burjánzás

そうせい 【早世、早逝】 szószei 2021-12-20
◆ korai halál （若死に）

そうせい 【早成】 szószei 2023-04-13
◆ gyors befejezés （早く成し遂げること）
◆ gyors kifejlődés （早熟）
◇ そうせいちょう 【早成鳥】 szószeicsó fészekhagyó madár

そうせい 【走性】 szószei 2022-10-27
◆ taxis
◇ かがくそうせい 【化学走性】 kagakuszószei kemotaxis （走化性）
◇ そうかせい 【走化性】 szókaszei kemotaxis
◇ そうちせい 【走地性】 szócsiszei geotaxis

そうぜい 【総勢】 szózei 2021-12-21
◆ teljes létszám 「研究室（けんきゅうしつ）の研究員（けんきゅういん）は（わ）総勢（そうぜい）３０（さんじゅう）名（めい）です。」 „A laboratórium kutatóinak teljes létszáma 30 fő.”