【職】 69...

しょくぎょうてきな 【職業的な】 sokugjótekina 2016-06-12
◆ hivatásos 「彼（かれ）は（わ）職業的（しょくぎょうてき）兵士（へいし）だ。」 „Ő hivatásos katona.”
◆ szakmája által megkövetelt 「職業的（しょくぎょうてき）な冷静（れいせい）さで答（こた）えた。」 „A szakmám által megkövetelt higgadtsággal válaszoltam.”

しょくぎょうほどう 【職業補導】 sokugjóhodó 2021-05-06
◆ pályaválasztási tanácsadás

しょくぎょうくんれん 【職業訓練】 sokugjókunren 2023-10-29
◆ betanítás （事業内職業訓練）
◆ szakképzés
◆ szakmai képzés

しょくぎょうぐんじん 【職業軍人】 sokugjógundzsin 2020-09-07
◆ hivatásos katona

しょくぎょうてきせいけんさ 【職業適性検査】 sokugjótekiszeikensza 2018-07-29
◆ pályaalkalmassági vizsgálat

しょくぎょうせんしゅ 【職業選手】 sokugjószensu 2021-05-13
◆ hivatásos versenyző

しょくぎょうやきゅう 【職業野球】 sokugjójakjú 2021-05-13
◆ hivatásos baseball （プロ野球）
◆ profi baseball （プロ野球）

しょっけん 【職権】 sokken 2023-10-15
◆ hatáskör 「職権（しょっけん）以外（いがい）のことをした。」 „Túllépett a hatáskörén.”
◆ hivatali hatalom 「彼（かれ）は（わ）職権（しょっけん）を乱用（らんよう）した。」 „Visszaélt a hivatali hatalmával.”

しょくれき 【職歴】 sokureki 2021-11-25
◆ munkatapasztalat
◆ pályafutás

しょくしゅ 【職種】 sokusu 2016-04-24
◆ munkakör 「私（わたし）の職種（しょくしゅ）は（わ）ソフトウエアの開発（かいはつ）です。」 „Az én munkakörömbe a szoftverfejlesztés tartozik.”