「お」 681...

おおじしん 【大地震】 ódzsisin 2015-10-28
◆ nagy földrengés

おおじぬし 【大地主】 ódzsinusi 2021-03-15
◆ nagybirtokos

おおじゅりん 【大寿林、オオジュリン】 ódzsurin 2014-08-12
◆ nádi sármány

おおしょうじょう 【大猩猩、大猩々】 ósódzsó 2008-09-29
◆ gorilla

おおしょうぶ 【大勝負】 ósóbu 2021-09-25
◆ kritikus verseny
◆ sorsdöntő játszma

おおじょたい 【大所帯】 ódzsotai 2017-02-14
◆ nagy család

おおすぎる 【多すぎる、多過ぎる】 ószugiru 2020-11-14
◆ túl sok 「仕事（しごと）が多（おお）すぎる。」 „Túl sok a munkám.”

おおすぎるとおもう 【多すぎると思う】 ószugiruto omou 2023-03-24
◆ sokall 「１０（じゅう）年（ねん）の刑罰（けいばつ）は（わ）多（おお）すぎると思（おも）う。」 „Sokallom a 10 éves büntetést.”

おおすじ 【大筋】 ószudzsi 2021-02-25
◆ körvonal 「小説（しょうせつ）の大筋（おおすじ）を決（き）めた。」 „Megtervezte a regény körvonalait.”
◆ lényeg 「話（はなし）の大筋（おおすじ）を掴（つか）んだ。」 „Megértettem a szöveg lényegét.”

おおすじで 【大筋で】 ószudzside 2021-02-25
◆ lényegében 「被告（ひこく）は（わ）大筋（おおすじ）で容疑（ようぎ）を認（みと）めた。」 „A vádlott lényegében elismerte a vádakat.”
◆ nagyrészt 「新（しん）会社（がいしゃ）を設立（せつりつ）することで大筋（おおすじ）合意（ごうい）した。」 „Nagyrészt egyetértettek a cégalapításban.”

おおすずめばち 【大雀蜂】 ószuzumebacsi 2022-11-27
◆ óriásdarázs