「あ」 689...

アカデミックな akademikkuna 2019-11-22
◆ akadémiai 「アカデミックな雰囲気（ふんいき）が漂（ただよ）っていた。」 „Akadémiai hangulat volt.”
◆ elméleti 「これは（わ）真（しん）にアカデミックな問題（もんだい）です。」 „Ez tisztán elméleti kérdés.”
◆ tudományos 「アカデミックな世界（せかい）」 „tudományos világ”

アカデミックハラスメント akademikkuharaszumento 2022-10-29
◆ tanári hatalommal való visszaélés

あかてん 【赤点】 akaten 2025-08-16
◆ elégtelen osztályzat （落第点）

あかでんわ 【赤電話】 akadenva 2019-11-22
◆ piros nyilvánostelefon

あかとうがらし 【赤唐辛子】 akatógarasi 2016-02-04
◆ piros csilipaprika （小さい）
◆ pirospaprika

あかとんぼ 【赤とんぼ、赤蜻蛉、赤蜻蜓】 akatonbo 2021-12-26
◆ piros szitakötő
◆ vörös szitakötő

あがなう 【購う、贖う】 aganau 2019-11-22
◆ árán kap 「この国（くに）の独立（どくりつ）は（わ）血（ち）であがなわれた。」 „Ez az ország vér árán lett független.”
◆ magára vesz 「イエスは（わ）十字架（じゅうじか）にかけられ、人類（じんるい）の罪（つみ）をあがなった。」 „Jézus keresztre feszítve magára vette az emberek bűneit.”

あかにくマスクメロン 【赤肉マスクメロン】 akanikumaszukumeron 2023-07-22
◆ narancssárga húsú pézsmadinnye

あかにくメロン 【赤肉メロン】 akanikumeron 2023-07-17
◆ narancssárga húsú sárgadinnye

あかぬけない 【あか抜けない、垢抜けない】 akanukenai 2019-11-22
◆ durva
◆ primitív 「垢抜（あかぬ）けない男（おとこ）」 „primitív pasi”