【定】 70...

ていせいぶんせき 【定性分析】 teiszeibunszeki 2021-03-13
◆ minőségi analízis
◆ minőségi elemzés

ほうしゃせいたんそねんだいそくてい 【定放射性炭素年代測定】 hósaszeitanszonendaiszokutei 2022-11-09
◆ radiokarbon kormeghatározás （放射性炭素による年代測）

ていすう 【定数】 teiszú 2021-09-06
◆ állandó 「万有引力（ばんゆういんりょく）定数（ていすう）は（わ）いくらですか？」 „Mekkora a gravitációs állandó?”
◆ konstans （常数）
◆ meghatározott szám （一定の数） 「人員（じんいん）は（わ）定数（ていすう）を満（み）たした。」 „Betelt a meghatározott létszám.”
◆ sors （運命）
◇ ばねていすう 【ばね定数、発条定数】 baneteiszú rugóállandó
◇ ぶつりていすう 【物理定数】 bucuriteiszú fizikai állandó

ていすうぐんたい 【定数群体】 teiszúguntai 2022-10-20
◆ cönóbium （連結生活体）

ていほうこうせんたく 【定方向選択】 teihókószentaku 2022-10-29
◆ irányított kiválogatódás

ていしょう 【定昇】 teisó 2015-06-29
◆ állandó fizetésemelés

ていじ 【定時】 teidzsi 2020-09-19
◆ beütemezett 「定時（ていじ）監査（かんさ）」 „beütemezett audit”
◆ meghatározott idő 「電車（でんしゃ）は（わ）定時（ていじ）に出発（しゅっぱつ）する。」 „Meghatározott időben indul a vonat.”
◆ menetrend szerinti idő 「電車（でんしゃ）は（わ）定時（ていじ）に到着（とうちゃく）した。」 „A vonat menetrend szerinti időben megérkezett.”
◆ rendes 「定時（ていじ）総会（そうかい）」 „rendes taggyűlés”
◆ rendes idő 「今日（きょう）は定時（ていじ）より早（はや）く退社（たいしゃ）した。」 „Ma a rendes időnél előbb végeztem.”
◆ szabvány idő