【連】 70...

Previous: 連合政権


れんごうかんたい 【連合艦隊】 rengókantai 2021-06-14
◆ összesített hajóraj

れんごうぐん 【連合軍】 rengógun 2021-02-20
◆ szövetséges csapatok
◆ szövetséges hadsereg

れんめい 【連名】 renmei 2022-07-07
◆ együttes aláírás 「連名(れんめい)で手紙(てがみ)を送(おく)る。」 „Együttes aláírással küld levelet.”
◆ együttes aláírások (連署)
◆ együttes nevek

れんこ 【連呼】 renko 2021-02-20
◆ ismételgetés
◆ ismétlés

れんこする 【連呼する】 renkoszuru 2021-02-20
◆ ismétel 「恋人(こいびと)の名前(なまえ)を連呼(れんこ)した。」 „A szerelme nevét ismételte.”
◆ ismételget 「政治家(せいじか)は(わ)あるスローガンを連呼(れんこ)した。」 „A politikus egy jelmondatot ismételgetett.”

れんざ 【連座、連坐】 renza 2019-11-03
◆ belekeveredés
◆ bűnrészesség

れんざする 【連座する、連坐する】 renzaszuru 2021-02-20
◆ belekeveredik 「政治家(せいじか)は(わ)汚職事件(おしょくじけん)に連座(れんざ)した。」 „A politikus belekeveredett egy korrupciós ügybe.”
◆ őt is felelősségre vonják 「暗殺(あんさつ)事件(じけん)に連座(れんざ)した。」 „Őt is felelősségre vonták a merénylet miatt.”

れんや 【連夜】 ren-ja 2019-11-04
◆ éjszakáról éjszakára
◇ れんじつれんや 【連日連夜】 rendzsicuren-ja minden nap minden éjszakáján 「連日連夜(れんじつれんや)同(おな)じ夢(ゆめ)を見(み)ている。」 „Minden nap minden éjszakáján ugyanazt álmodom.”

れんやの 【連夜の】 ren-jano 2022-07-07
◆ esténkénti 「連夜(れんや)の花火(はなび)」 „esténkénti tűzijáték”
◇ れんじつれんやの 【連日連夜の】 rendzsicuren-jano napi szintű (毎日のような) 「連日連夜(れんじつれんや)の残業(ざんぎょう)は(わ)疲(つか)れる。」 „A napi szintű túlórák fárasztóak.”


Next: 連夜のように

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語