「い」 691...

Previous: いぐち


いくつ 【幾つ】 ikucu 2021-05-27
◆ hány 「いくつの卵(たまご)が入(はい)っていますか?」 „Hány tojás van benne?”
◆ hány éves 「その子(こ)は(わ)いくつ?」 „Az a gyerek hány éves?”
◆ mennyi 「りんごをいくつ買(か)いましょうか。」 „Mennyi almát vegyek?”

いくつか 【幾つか】 ikucuka 2016-04-16
◆ néhány 「曲(きょく)をいくつか作(つく)った。」 „Csináltam néhány zenedarabot.”
◆ valahány 「本(ほん)をいくつか買(か)った。」 „Vettem valahány könyvet.”

いくつかの 【幾つかの】 ikucukano 2016-04-26
◆ néhány 「いくつかの品物(しなもの)を見(み)てから決(き)める。」 „Azután döntök, miután megnéztem néhány árut.”
◆ némely
◆ némelyik 「幾(いく)つかのコップは(わ)取(と)っ手(て)がとれていた。」 „Némelyik bögrének hiányzott a füle.”
◆ pár 「箱(はこ)の中(なか)に幾(いく)つかの本(ほん)があった。」 „A dobozban volt pár könyv.”

いくつでも 【幾つでも】 ikucudemo 2016-04-01
◆ akárhány 「幾(いく)つの靴(くつ)を買(か)ってもすぐ壊(こわ)れる。」 „Akárhány cipőt veszek, mind elszakad.”
◆ bármennyi 「りんごは(わ)幾(いく)つでも食(た)べれます。」 „Bármennyi almát meg tudnék enni.”

いくど 【幾度】 ikudo 2021-05-27
◆ hányszor 「あれから幾度(いくど)会(あ)ったでしょうか?」 „Hányszor találkozhattunk azóta?”

いくどうおんに 【異口同音に、異句同音に】 ikudóon-ni 2023-09-18
◆ egyhangúlag 「彼(かれ)らは(わ)その提案(ていあん)に異口同音(いくどうおん)に賛成(さんせい)した。」 „Egyhangúlag elfogadták a javaslatot.”
◆ kórusban 「彼(かれ)らは(わ)異口同音(いくどうおん)に答(こた)えた。」 „Kórusban válaszoltak.”

いくとおり 【幾通り】 ikutóri 2010-09-08
◆ sokféle mód

いくどか 【幾度か】 ikudoka 2021-05-27
◆ néhányszor 「幾度(いくど)か計画(けいかく)を変更(へんこう)した。」 „Néhányszor megváltoztattam a tervet.”

いくとし 【行く年】 ikutosi 2021-05-27
◆ óév


Next: いくとちゅうで

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語