「あ」 693...

あがなう 【購う、贖う】 aganau 2019-11-22
◆ árán kap 「この国（くに）の独立（どくりつ）は（わ）血（ち）であがなわれた。」 „Ez az ország vér árán lett független.”
◆ magára vesz 「イエスは（わ）十字架（じゅうじか）にかけられ、人類（じんるい）の罪（つみ）をあがなった。」 „Jézus keresztre feszítve magára vette az emberek bűneit.”

あかにくマスクメロン 【赤肉マスクメロン】 akanikumaszukumeron 2023-07-22
◆ narancssárga húsú pézsmadinnye

あかにくメロン 【赤肉メロン】 akanikumeron 2023-07-17
◆ narancssárga húsú sárgadinnye

あかぬけない 【あか抜けない、垢抜けない】 akanukenai 2019-11-22
◆ durva
◆ primitív 「垢抜（あかぬ）けない男（おとこ）」 „primitív pasi”

あかぬける 【あか抜ける、垢抜ける】 akanukeru 2019-11-22
◆ ízléses （形容動詞） 「彼女（かのじょ）は（わ）あかぬけた服装（ふくそう）をしていた。」 „Ízlésesen öltözködött.”
◆ kecses （優雅な） 「あか抜（ぬ）けた美人（びじん）だ。」 „Kecses, szép nő.”
◆ kifinomult 「あか抜（ぬ）けた人（ひと）」 „kifinomult személyiségű ember”
◇ あかぬけない 【あか抜けない、垢抜けない】 akanukenai primitív 「垢抜（あかぬ）けない男（おとこ）」 „primitív pasi”

あかね 【茜】 akane 2009-09-25
◆ buzérfű

あかねいろ 【茜色】 akaneiro 2015-05-16
◆ buzérpiros
◆ festőbuzér-piros
◆ pír

あかのじょおうかせつ 【赤の女王仮説】 akanodzsoókaszecu 2022-11-01
◆ koevolúciós elmélet
◆ Vörös királynő hipotézis

あかのたにん 【赤の他人】 akanotanin 2015-02-04
◆ vadidegen