「へ」 693...

べたべたな betabetana 2020-07-27
◆ dzsuvás （スラング）
◆ ragacsos 「何（なに）かべたべたなものが靴（くつ）の底（そこ）にくっついた。」 „Valami ragacsos anyag tapadt a cipőm talpára.”

べたべたにする betabetaniszuru 2016-03-26
◆ összeken 「壁（かべ）にペンキを塗（ぬ）ったときコンセントもベタベタになった。」 „Amikor a falat festette, összekente a konnektorokat is.”

べたべたぬる 【べたべた塗る】 betabetanuru 2023-09-13
◆ befesti az egészet 「壁（かべ）をべたべた塗（ぬ）った。」 „Befestettem az egész falat.”
◆ maszatol 「ペンキをべたべた塗（ぬ）った。」 „Maszatoltam a festéket.”

べたぼめ 【べた褒め】 betabome 2023-04-09
◆ agyondicsérés

べたぼめする 【べた褒めする】 betabomeszuru 2020-07-27
◆ agyondicsér 「彼（かれ）の作品（さくひん）をべた褒（ぼ）めした。」 „Agyondicsérte a művét.”

べたぼれ 【べた惚れ】 betabore 2023-04-09
◆ belebolondulás

べたぼれする 【べた惚れする】 betaboreszuru 2020-07-27
◆ belebolondul 「彼（かれ）は（わ）あの女（おんな）にべた惚（ぼ）れしている。」 „Belebolondult abba a nőbe.”

べたやき 【べた焼き】 betajaki 2020-07-27
◆ kontaktmásolat

へたりこむ 【へたり込む】 hetarikomu 2020-07-27
◆ földre roskad 「腰（こし）から力（ちから）が抜（ぬ）けて、へたり込（こ）んだ。」 „Elfogyott az erőm, és a földre roskadtam.”
◆ lerogy 「地面（じめん）にへたり込（こ）んだ。」 „Lerogytam a földre.”
◆ leroskad

べたりと betarito 2020-07-27
◆ földre roskadva （座り込むこと）

ペタリと petarito 2020-07-27
◆ ragasztva （貼ること）