「サ」 694...

さいだいの 【最大の】 szaidaino 2015-08-30
◆ legnagyobb
◆ maximális

さいだいふうそく 【最大風速】 szaidaifúszoku 2021-09-03
◆ maximális szélsebesség
◇ しゅんかんさいだいふうそく 【瞬間最大風速】 sunkanszaidaifúszoku maximális széllökés （最大瞬間風速）

さいだいふか 【最大負荷】 szaidaifuka 2015-07-10
◆ teherbírás

さいたいヘルニア 【臍帯ヘルニア】 szaitaiherunia 2008-12-26
◆ hasi sérv

さいたいほする 【再逮捕する】 szaitaihoszuru 2016-02-28
◆ újra letartóztat （釈放した後に）
◆ új vádakat hoz fel （釈放することなく） 「すでに逮捕（たいほ）されているスリは（わ）再逮捕（さいたいほ）された。」 „A már letartóztatott zsebtolvaj ellen új vádakat hoztak fel.”

さいダイヤル 【再ダイヤル】 szaidaijaru 2016-11-29
◆ újratárcsázás

さいたかね 【最高値】 szaitakane 2016-04-16
◆ árrekord 「株価（かぶか）は（わ）今年（ことし）の最高値（さいたかね）を更新（こうしん）した。」 „A részvény megdöntötte az idei árrekordot.”
◆ legmagasabb ár
◇ しじょうさいたかね 【史上最高値】 sidzsószaitakane történelmi csúcspont 「株価（かぶか）は（わ）史上最高値（しじょうさいたかね）を更新（こうしん）した。」 „A részvény árfolyama túlment a történelmi csúcson.”

さいたく 【採択】 szaitaku 2022-01-21
◆ elfogadás 「請願（せいがん）採択（さいたく）」 „petíció elfogadása”
◆ kiválasztás 「教科書（きょうかしょ）の採択（さいたく）」 „tankönyv kiválasztása”

ざいたく 【在宅】 zaitaku 2022-01-21
◆ otthon tartózkodás 「先生（せんせい）は（わ）ご在宅（ざいたく）ですか？」 „A tanár úr otthon van?”

ざいたくいりょう 【在宅医療】 zaitakuirjó 2017-02-15
◆ otthon gyógyítás