「ォ」 698...

オーストリアじん 【オーストリア人】 ószutoriadzsin 2014-07-22
◆ osztrák

オーストリアの 【墺太利の】 ószutoriano 2015-02-25
◆ ausztriai
◆ osztrák

オーストリア・ハンガリーていこく 【オーストリア・ハンガリー帝国】 ószutoria-hangaríteikoku 2016-05-24
◆ Osztrák-Magyar Monarchia

オーストリア・ハンガリーにじゅうていこく 【オーストリア・ハンガリー二重帝国】 ószutoria-hangarínidzsúteikoku 2021-02-25
◆ Osztrák-Magyar Monarchia

おおすみせき 【大隅石】 ószumiszeki 2018-06-02
◆ osumilit

おおずもう 【大相撲】 ózumó 2021-02-25
◆ profi szumó （興行）
◆ profi szumómérkőzés （興行）
◆ szoros mérkőzés （勝負）
◆ szumóbajnokság （興行） 「大相撲（おおずもう）春場所（はるばしょ）」 „tavaszi szumóbajnokság”

おおせ 【仰せ】 ósze 2021-02-25
◆ ahogy mondja 「仰（おお）せのとおりです。」 „Úgy van, ahogy mondja!”
◆ parancs 「仰（おお）せのままに致（いた）します。」 „Ahogy parancsolja!”

おおぜい 【大勢、大ぜい】 ózei 2023-03-05
◆ kis ezren （俗語） 「葬式（そうしき）に人（ひと）が大勢（おおぜい）いた。」 „Kis ezren voltak a temetésen.”
◆ rengeteg 「不満（ふまん）を持（も）っている方（かた）は（わ）大勢（おおぜい）います。」 „Rengetegen elégedetlenek.”
◆ sokan 「大勢（おおぜい）の人（ひと）がコンサートに行（い）った。」 „Sokan mentek a koncertre.”
◆ sok ember 「大勢（おおぜい）の前（まえ）で話（はな）すと声（こえ）が震（ふる）える。」 „Ha sok ember előtt kell beszélnem, remeg a hangom.”
◇ おおぜいのひと 【大勢の人】 ózeinohito rengeteg ember 「戦争（せんそう）で大勢（おおぜい）の人（ひと）が殺（ころ）された。」 „A háborúban rengeteg embert megöltek.”
◇ かれもふくめておおぜい 【彼も含めて大勢】 karemofukumeteózei sokad maga 「私（わたし）も含（ふく）めて大勢（おおぜい）が同（おな）じ問題（もんだい）を抱（かか）えている。」 „Sokad magamnak van ez a problémája.”
◇ かれもふくめておおぜい 【彼も含めて大勢】 karemofukumeteózei többed maga 「私（わたし）も含（ふく）めて大勢（おおぜい）が同（おな）じ意見（いけん）です。」 „Többed magamnak ez a véleménye.”
◇ そのたおおぜい 【そのた大勢、その他大勢、其の他大勢】 szonotaózei sok más ember 「その他（た）大勢（おおぜい）の一人（ひとり）。」 „Egy ember a sok közül.”