【幾】 8...

いくつでも 【幾つでも】 ikucudemo 2016-04-01
◆ akárhány 「幾（いく）つの靴（くつ）を買（か）ってもすぐ壊（こわ）れる。」 „Akárhány cipőt veszek, mind elszakad.”
◆ bármennyi 「りんごは（わ）幾（いく）つでも食（た）べれます。」 „Bármennyi almát meg tudnék enni.”

いくばくかの 【幾許かの、幾ばくかの】 ikubakukano 2021-05-27
◆ némi 「幾（いく）ばくかの不安（ふあん）が残（のこ）った。」 „Maradt némi aggodalmunk.”

いくら 【幾ら】 ikura 2021-05-27
◆ bármennyire （いくらしても） 「いくら頼（たの）んでも聞（き）いてくれない。」 „Nem hallgat rám, bármennyire is kérlelem.”
◆ egynéhány 「このスカートは（わ）５（ご）千（せん）いくらで買（か）った。」 „Ötezer-egynéhány jenből vettem ezt a szoknyát.”
◆ mennyi 「ビール一本（いっぽん）は（わ）いくらですか？」 „Mennyibe kerül egy üveg sör?”

いくらか 【幾らか】 ikuraka 2021-05-27
◆ valamelyest 「いくらか満足（まんぞく）していた。」 „Valamelyest elégedett voltam.”
◆ valamennyi 「月末（げつまつ）にまだいくらかお金（かね）が残（のこ）っていた。」 „A hó végén volt még valamennyi pénzem.”
◆ valamennyire 「その場所（ばしょ）は（わ）いくらか知（し）っている。」 „Ismerem valamennyire azt a helyet.”
◆ valamivel 「弟（おとうと）より幾（いく）らか背（せ）が高（たか）い。」 „Valamivel magasabb, mint az öccse.”

いくらである 【幾らである】 ikuradearu 2016-02-28
◆ kóstál （古い言葉） 「この品物（しなもの）は（わ）いくらですか？」 „Mennyit kóstál ez a portéka?”

いくらでも 【幾らでも】 ikurademo 2023-09-11
◆ akármennyi 「いくら稼（かせ）いでも足（た）りない。」 „Akármennyit keresek, nem elég.”
◆ bármennyi 「お金（かね）ならいくらでも払（はら）えます。」 „Ha pénz kell érte, bármennyit adhatok.”
◆ sok 「似（に）たような名前（なまえ）は（わ）いくらでもある。」 „Sok hasonló név van.”

いくらも 【幾らも】 ikuramo 2016-04-16
◆ semennyi 「月末（げつまつ）には（わ）お金（かね）は（わ）いくらも残（のこ）らなかった。」 „Hó végére semennyi pénzem sem maradt.”

いくらなんでも 【幾ら何でも、いくら何でも】 ikuranandemo 2022-05-09
◆ akárhogy is nézzük 「そんなことを言（い）うなんて、いくらなんでも酷（ひど）い。」 „Akárhogy is nézzük, durvaság ilyet mondani.”

いくひさしく 【幾久しく】 ikuhiszasiku 2021-05-27
◆ hosszan 「幾久（いくひさ）しく健（すこ）やかにお過（す）ごしくださいませ。」 „Hosszan tartó egészséget kívánok!”