「ッ」 709...

Previous: つぎのきかいに


つきのきどう 【月の軌道】 cukinokidó 2020-12-18
◆ hold körüli pálya (月をまわる軌道) 「探査機(たんさき)は(わ)月(つき)の軌道(きどう)に乗(の)った。」 „Az űrszonda hold körüli pályára állt.”
◆ hold pályája (月自体の軌道) 「月(つき)の軌道(きどう)は(わ)楕円形(だえんけい)です。」 „A hold pályája elliptikus.”

つきのける 【突き退ける、突き除ける】 cukinokeru 2022-07-20
◆ félrelök 「泥棒(どろぼう)は(わ)警官(けいかん)を突(つ)き退(の)けて逃(に)げた。」 „A rabló félrelökte a rendőrt, és elmenekült.”

つぎのさく 【次の策】 cuginoszaku 2021-09-19
◆ következő lépés 「課題(かだい)解決(かいけつ)の次(つぎ)の策(さく)を考(かんが)えた。」 „A probléma megoldásához a következő lépésen gondolkoztam.”
◆ további lépés 「政府(せいふ)は(わ)次(つぎ)の策(さく)を検討(けんとう)した。」 „A kormány a további lépéseket fontolgatta.”

つきので 【月の出】 cukinode 2023-03-11
◆ holdkelte

つぎのて 【次の手】 cuginote 2021-09-19
◆ következő lépés 「次(つぎ)の手(て)を打(う)った。」 „Megtettük a következő lépést.”
◆ további lépés 「次(つぎ)の手(て)を考(かんが)えた。」 „A további lépeseket fontolgattam.”

つぎのとおりに 【次の通りに】 cuginotórini 2011-06-08
◆ következőképpen

つきのない 【月のない】 cukinonai 2020-12-18
◆ holdvilág nélküli 「月(つき)のない夜(よる)」 „holdvilág nélküli éjszaka”

つきのひかり 【月の光】 cukinohikari 2023-04-13
◆ holdfény
◆ holdvilág 「落(お)とした鍵(かぎ)を月(つき)の光(ひかり)で探(さが)していた。」 „A holdvilágnál keresetem a leejtett kulcsomat.”

つぎのま 【次の間】 cuginoma 2020-12-18
◆ várószoba (控え室)

つぎのような 【次のような、次の様な】 cuginojóna 2014-10-13
◆ következő féle

つぎのように 【次のように、次の様に】 cuginojóni 2018-11-08
◆ következőképpen 「首相(しゅしょう)は(わ)次(つぎ)のように述(の)べた。」 „A miniszterelnök a következőképpen nyilatkozott.”


Next: つきのわ

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語