「い」 711...

Previous: いくひさしく


いくびょう 【育苗】 ikubjó 2018-06-30
◆ palántanevelés

いくぶん 【幾分】 ikubun 2016-05-08
◆ kicsit (少し) 「このスープは(わ)いくぶんしょっぱい。」 „Ez a leves kicsit sós.”
◆ valamelyest 「円(えん)は(わ)いくぶん強(つよ)くなった。」 „Valamelyest erősödött a jen.”

いくまで 【行くまで】 ikumade 2021-05-27
◆ amíg 「全員(ぜんいん)が納得(なっとく)行(い)くまで話(はな)し合(あ)おう。」 „Beszéljük meg, amíg mindenki egyet nem ért!”

いくみちみち 【行く道々】 ikumicsimicsi 2020-08-10
◆ menet 「学校(がっこう)に行(い)く道々(みちみち)に九九(くく)を言(い)った。」 „Iskolába menet ismételgettem a szorzótáblát.”

いくもうざい 【育毛剤】 ikumózai 2021-09-26
◆ hajnövesztőszer 「頭(あたま)に育毛剤(いくもうざい)を塗(ぬ)った。」 „Hajnövesztőszert kentem a fejemre.”

イクラ ikura 2020-08-04
◆ lazacikra
◆ lazackaviár

いくら 【幾ら】 ikura 2021-05-27
◆ bármennyire (いくらしても) 「いくら頼(たの)んでも聞(き)いてくれない。」 „Nem hallgat rám, bármennyire is kérlelem.”
◆ egynéhány 「このスカートは(わ)5(ご)千(せん)いくらで買(か)った。」 „Ötezer-egynéhány jenből vettem ezt a szoknyát.”
◆ mennyi 「ビール一本(いっぽん)は(わ)いくらですか?」 „Mennyibe kerül egy üveg sör?”

いくらか 【幾らか】 ikuraka 2021-05-27
◆ valamelyest 「いくらか満足(まんぞく)していた。」 „Valamelyest elégedett voltam.”
◆ valamennyi 「月末(げつまつ)にまだいくらかお金(かね)が残(のこ)っていた。」 „A hó végén volt még valamennyi pénzem.”
◆ valamennyire 「その場所(ばしょ)は(わ)いくらか知(し)っている。」 „Ismerem valamennyire azt a helyet.”
◆ valamivel 「弟(おとうと)より幾(いく)らか背(せ)が高(たか)い。」 „Valamivel magasabb, mint az öccse.”

いくらである 【幾らである】 ikuradearu 2016-02-28
◆ kóstál (古い言葉) 「この品物(しなもの)は(わ)いくらですか?」 „Mennyit kóstál ez a portéka?”


Next: いくらでも

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語